Tumbalala - Les Compagnons De La Chanson перевод на немецкий

Tumbalala

Tumbala, tumbala, tumbalala Tumbala, tumbala, tumbalala
Que j'aime entendre
La chanson tendre
Tumbalala
Qui chante en moi

Le chemin qu'on a fait ensemble
Fut plus long qu'il ne te semble
Et les images
De ce voyage
Tumbalala
Sont toujours là
Et plus j'y pense
Plus elles dansent
Tumbalala
Dansent avec toi

Tumbala, tumbala, tout va si vite
Tumbala, tumbala, que l'on se quitte
Tout va si vite
Que l'on se quitte
Tumbalala
Tu n'es plus là

Plus le temps, le temps nous sépare
Plus il va et plus je m'égare
Mon cœur chavire
Comme un navire
Tumbalala
Et tu es là
Comme un mirage
Sur le rivage
Tumbalala
Sans faire un pas

Tumbala, tumbala, j'ai de la peine
Tumbala, tumbala, c'est toi que j'aime
C'est toi que j'aime
J'ai de la peine
Tumbalala
Rien n'y fera
Tumbala, tumbala, tumbalala

Tumbalala

Tumbala, tumbala, tumbalala Tumbala, tumbala, tumbalala
Wie ich es liebe zu hören
Das zärtliche Lied
Tumbalala
Das in mir singt

Der Weg, den wir zusammen gegangen sind
War länger, als es dir scheint
Und die Bilder
Dieser Reise
Tumbalala
Sind immer noch da
Und je mehr ich daran denke
Desto mehr tanzen sie
Tumbalala
Tanzen mit dir

Tumbala, tumbala, alles geht so schnell
Tumbala, tumbala, dass wir uns trennen
Alles geht so schnell
Dass wir uns trennen
Tumbalala
Du bist nicht mehr da

Je mehr die Zeit, die Zeit uns trennt
Je mehr sie vergeht, desto mehr verirre ich mich
Mein Herz kentert
Wie ein Schiff
Tumbalala
Und du bist da
Wie eine Fata Morgana
Am Ufer
Tumbalala
Ohne einen Schritt zu tun

Tumbala, tumbala, ich habe Kummer
Tumbala, tumbala, dich liebe ich
Dich liebe ich
Ich habe Kummer
Tumbalala
Nichts wird helfen
Tumbala, tumbala, tumbalala