Текст и перевод песни Les Cowboys Fringants - Vidéo de la Pointe

Vidéo de la Pointe

Au vidéo d'la pointe
On est à la fine pointe
C'est l'best vidéo
À l'Est de Papineau

Hey salut, mon nom est Carl Tremblay
J'travaille huit heures par semaine
Pis, j'trouve le moyen d'me faire remplacer
On a plein d'films pour toi
Des vieux, des jeunes, des jeux vidéos
Tu sais quand ça turbe en masse
En veux-tu en voilà

Au vidéo d'la pointe
On est à la fine pointe
C'est l'best vidéo
À l'Est de Papineau

Hey en plus, si tu loues pour 90 000 points
On t'donne une location gratuite au trois et 75
On a du Vandash, du Nourish, du Sigle
Amène-les, on les a tous

Au vidéo d'la pointe
On est à la fine pointe
C'est l'best vidéo
À l'Est de Papineau

The Pointe Video

At the Pointe Video
We're cutting edge
It's the best video store
East of Papineau

Hey there, my name is Carl Tremblay
I work eight hours a week
And I find a way to get someone to replace me
We have lots of movies for you
Old, new, video games
You know when it's really busy
You want some, here you go

At the Pointe Video
We're cutting edge
It's the best video store
East of Papineau

Hey also, if you rent for 90,000 points
We'll give you a free rental at three and 75
We have Vandash, Nourish, Sigle
Bring them on, we have them all

At the Pointe Video
We're cutting edge
It's the best video store
East of Papineau