Текст и перевод песни Les Enfoirés - A côté de toi - Version radio
Sans
la
nuit,
sans
la
nuit,
sans
la
nuit,
pas
de
matins
Without
the
night,
without
the
night,
without
the
night,
no
mornings
Sans
la
pluie,
sans
la
pluie,
sans
la
pluie,
pas
de
beaux
jours
Without
the
rain,
without
the
rain,
without
the
rain,
no
beautiful
days
Tu
me
dis,
tu
me
dis,
tu
me
dis
"c'est
un
peu
loin"
You
tell
me,
you
tell
me,
you
tell
me
"it's
a
bit
far"
Mais
je
dis,
mais
je
dis,
mais
je
dis
"pas
si
on
court"
But
I
say,
I
say,
I
say
"not
if
we
run"
Si
tu
me
tiens
la
main
If
you
hold
my
hand
Et
bah,
et
bah
ouais
Well,
well
yeah
Tu
me
tiens
la
main
You
hold
my
hand
Si
tu
me
tiens
la
main
If
you
hold
my
hand
Et
bah,
et
bah
ouais
Well,
well
yeah
Tu
me
tiens
la
main
You
hold
my
hand
Moi,
je
veux
rester
là
I
want
to
stay
there
À
côté
de
toi
Next
to
you
À
côté
de
toi
Next
to
you
Juste
à
côté
de
toi
Right
next
to
you
Moi,
je
veux
rester
là
I
want
to
stay
there
À
côté
de
toi
Next
to
you
À
côté
de
toi
Next
to
you
Juste
à
côté
de
toi
Right
next
to
you
Je
veux
rester
là
I
want
to
stay
there
À
côté
de
toi
Next
to
you
À
côté
de
toi
Next
to
you
(À
côté
de
toi)
(Next
to
you)
Sans
le
temps,
sans
le
temps,
sans
le
temps,
pas
de
victoires
Without
the
time,
without
the
time,
without
the
time,
no
victories
Sans
le
vent,
sans
le
vent,
sans
le
vent,
aucun
espoir
Without
the
wind,
without
the
wind,
without
the
wind,
no
hope
Tu
me
dis,
tu
me
dis,
tu
me
dis
"ça
sent
la
fin"
You
tell
me,
you
tell
me,
you
tell
me
"it
smells
like
the
end"
Mais
je
dis,
mais
je
dis,
mais
je
dis
"on
verra
demain",
car
But
I
say,
I
say,
I
say
"we'll
see
tomorrow",
because
Si
tu
me
tiens
la
main
If
you
hold
my
hand
Et
bah,
et
bah
ouais
Well,
well
yeah
Tu
me
tiens
la
main
You
hold
my
hand
Si
tu
me
tiens
la
main
If
you
hold
my
hand
Et
bah,
et
bah
ouais
Well,
well
yeah
Tu
me
tiens
la
main
You
hold
my
hand
Moi,
je
veux
rester
là
I
want
to
stay
there
À
côté
de
toi
Next
to
you
À
côté
de
toi
Next
to
you
Juste
à
côté
de
toi
Right
next
to
you
Moi,
je
veux
rester
là
I
want
to
stay
there
À
côté
de
toi
Next
to
you
À
côté
de
toi
Next
to
you
Juste
à
côté
de
toi
Right
next
to
you
Je
veux
rester
là
I
want
to
stay
there
À
côté
de
toi
Next
to
you
À
côté
de
toi
Next
to
you
Juste
à
côté
de
toi
Right
next
to
you
Moi,
je
veux
rester
là
I
want
to
stay
there
À
côté
de
toi
Next
to
you
À
côté
de
toi
Next
to
you
Alors,
alors,
alors
So,
so,
so
Alors
on
pourra
même
s'aimer
Then
we'll
even
be
able
to
love
each
other
Même
si
la
Terre
se
fait
la
belle
Even
if
the
Earth
plays
hookey
Même
si
les
hommes
sont
fêlés
Even
if
the
people
are
cracked
La
vie
est
belle,
la
vie
est
belle
Life
is
beautiful,
life
is
beautiful
Alors
on
pourra
même
s'aimer
Then
we'll
even
be
able
to
love
each
other
Même
si
la
Terre
se
fait
la
belle
Even
if
the
Earth
plays
hookey
Même
si
les
hommes
sont
fêlés
Even
if
the
people
are
cracked
La
vie
est
belle,
ouais
Life
is
beautiful,
yeah
Moi,
je
veux
rester
là
I
want
to
stay
there
À
côté
de
toi
Next
to
you
À
côté
de
toi
Next
to
you
Juste
à
côté
de
toi
Right
next
to
you
Moi,
je
veux
rester
là
I
want
to
stay
there
À
côté
de
toi
Next
to
you
À
côté
de
toi
Next
to
you
Juste
à
côté
de
toi
Right
next
to
you
Moi,
je
veux
rester
là
I
want
to
stay
there
À
côté
de
toi
Next
to
you
À
côté
de
toi
Next
to
you
Juste
à
côté
de
toi
Right
next
to
you
Moi,
je
veux
rester
là
I
want
to
stay
there
À
côté
de
toi
Next
to
you
À
côté
de
toi
Next
to
you
Juste
à
côté
de
toi
Right
next
to
you
Moi,
je
veux
rester
là
I
want
to
stay
there
À
côté
de
toi
Next
to
you
À
côté
de
toi
Next
to
you
Juste
à
côté
de
toi
Right
next
to
you
Moi,
je
veux
rester
là
I
want
to
stay
there
À
côté
de
toi
Next
to
you
À
côté
de
toi
Next
to
you
Juste
à
côté
de
toi
Right
next
to
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.