Текст и перевод песни Les Enfoirés - Argent trop cher (Live Version)

Bonsoir Strasbourg

Prenez un enfant et faites-en un roi
Couvrez-le d'or et de diamants
Cachez-vous en attendant
Vous n'attendrez pas longtemps
Les vautours tournent autour de l'enfant

Le blé a des dents acérées
Les hyènes vont le dévorer
Le môme deviendra rentier
Le môme sera lessivé, lessivé (lessivé, lessivé)

Je dis, argent, trop cher
Trop grand
La vie n'a pas de prix
L'argent, trop cher (trop cher)
Trop grand
La vie n'a pas de prix
Faites du bruits

Prends ton ami ma mère, fais-en un ennemi
Je t'achète et je te vends
Vautré dans le coma du commun des mortels
Mon pote, t'es comme un rat
C'est commun, c'est mortel
Les vautours tournent autour, toujours

(Hé-he-hé) criez, "non" à l'esclavage
Et payez-leur de nouvelles cages
Faites installer des pièges
Là où commence la rage (la rage, la rage)

Argent, trop cher
Trop grand
La vie n'a pas de prix
Argent, trop cher
Trop grand
La vie n'a pas de prix

Un compte bloqué
L'autre à découvert
Maintenant, appelez la banque

Cent, deux-cents, trois cents, quatre cents, cinq cents
Six cents, sept cents, huit cents, neuf cents, banque (banque)

Les vautours tournent autour
De nous maintenant

Hé, tu en as ou tu en as pas
Tu n'as pas vraiment le choix (oh non)
Un mur de briques devant toi
Il est temps, dépense-toi
Dépense-toi (dépense-toi)

Argent, trop cher
Trop grand
La vie n'a pas de prix (non, non, non)
Argent, trop cher
Trop grand
La vie n'a pas de prix

(La vie n'a pas de prix) argent, trop cher
Trop grand
La vie n'a pas de prix (non, non, non)
Argent (argent), trop cher (trop cher)
Trop grand
La vie n'a pas de prix

Trop cher, trop cher, trop cher, trop cher
Pas de prix, pas de prix, pas de prix, pas de prix
Pas de prix, pas de prix, pas de prix (trop cher)

Trop grand, trop cher
Trop grand, trop cher
La vie n'a pas de prix
Trop cher (trop cher)
Trop grand (trop grand)
Trop cher (trop cher) la vie n'a pas de prix (n'a pas de prix non)
La vie n'a pas de prix (n'a pas de prix non)
Non, non
N'a pas de prix, n'a pas de prix (oh-oh)

Добрый вечер, Страсбург.

Возьми ребенка и сделай его королем
Покройте его золотом и бриллиантами
Скрыть, пока вы ждете
Вы не будете долго ждать
Стервятники кружат вокруг ребенка

У пшеницы острые зубы
И гиены сожрут его
Малыш станет аннуитетом
Малыш будет вымыт, вымыт (вымыт, вымыт)

Я говорю, деньги, слишком дорого
Слишком большой
жизнь бесценна
Деньги, слишком дорого (слишком дорого)
Слишком большой
жизнь бесценна
(Издает какой-то шум)

Возьми свою подругу, моя мать, сделай ее врагом
Я покупаю тебя и продаю тебя
Распластавшись в коме простых смертных
Чувак, ты как крыса
Это обычное дело, это смертельно
Стервятники кружат вокруг, всегда

(Эй-эй-эй) кричите "нет" рабству
И заплати им новые клетки
Установить дорожные сборы
Где начинается ярость (ярость, ярость)

Деньги, слишком дорого
Слишком большой
жизнь бесценна
Деньги, слишком дорого
Слишком большой
жизнь бесценна

Заблокированный аккаунт
Другой раскрытый
Теперь позвоните в банк

Сто, двести, триста, четыреста, пятьсот
Шестьсот, семьсот, восемьсот, девятьсот, банк (банк)

Стервятники кружат вокруг
из нас сейчас

Эй, у тебя есть или нет?
У тебя действительно нет выбора, о нет.
Кирпичная стена перед вами
Пришло время провести себя
Расходуй себя (расходуй себя)

Деньги, слишком дорого
Слишком большой
Жизнь бесценна (нет, нет, нет)
Деньги, слишком дорого
Слишком большой
жизнь бесценна

(Жизнь бесценна) деньги слишком дороги
Слишком большой
Жизнь бесценна (нет, нет, нет)
Деньги (деньги), слишком дорого (слишком дорого)
Слишком большой
жизнь бесценна

Слишком дорого, слишком дорого, слишком дорого, слишком дорого
Нет цены, нет цены, нет цены, нет цены
Нет цены, нет цены, нет цены (слишком дорого)

Слишком большой, слишком дорогой
Слишком большой, слишком дорогой
жизнь бесценна
Слишком дорого (слишком дорого)
Слишком большой (слишком большой)
Слишком дорогая (слишком дорогая) жизнь бесценна (бесценна нет)
Жизнь бесценна (бесценна нет)
Нет нет
Бесценный, бесценный (о-о)