Текст и перевод песни Les Enfoirés - Comment faire un spectacle des Enfoirés (Live)

Comment faire un spectacle des Enfoirés (Live)

Pour un spectacle des Enfoirés
Il faut différent ingrédient
Qu'ils convient de mélanger mais pas n'importe comment
D'abord il faut s'avoir les raisons qui nous rassemblent
Ne pas perdre l'espoir de changer les choses ensembles
Enfin peut importe tant qu'on n'est pas sérieux
On ne ferme jamais la porte qu'ont soi jeune ou ... guitariste
S'y il y a des absents ils n'ont pas toujours torts
L'amitié c'est pas du vent ou des cieux pas loin du cœurs
Ils faut des chorégraphies réalisait avec brio
Avoir des danseurs aguerris léger léger comme des oiseaux
Ont n'a pas l'air mais on n'apprécie la poésie qui nous rapproche
Faire naître le jolie dans cette vie parfois si moche
Il faut c'est la coutume pourquoi s'en priver
Ajouter des costumes que l'on se réjouit de porter
Et de temps en temps on prend un plaisir vicieux à
Ne pas mettre le déguisement à qui le porter le mieux
Ont peut murmurer des comptines sur des grands arts
Chanter en sourdines donner de la voix
On peut chanter en chœur (en chœur) les armes du savant
(Savant) pas tout juste d'accord mais au moins on chantent
Pour essayer d'aller plus haut d'une année sur l'autres un jour s'il
Le faut on appelleras un spationautes "progrès de la science vers
L'infini et au delà pour pas dire
Différence pour ce qui se passe en bas"
C'est pas de la grande gastronomie c'est un plat
Familiale un repas entre amis une tambouille musicale
C'est pas un dîner chic qui distingue les convives
Tant pis pour les critiques faut bien que les convives
Ça s'en va d'indifférence c'est un spectacle pas une
école ça n'a pas d'importance mais le courage d'un bénévoles
Techniciens lumières musiciens faut être
Nombreux confrères faut surveiller tout sa
Un spectacle réussit sait ce qui passe sur scène
Oui mais c'est aussi quand la salle est pleine
Pour un spectacle des enfoirés si il faut de la
Musique on ne pourrait ce passer de la présence du public

Как сделать шоу Enfoirés (Live)

Для шоу Enfoirés, милая,
Нужны разные ингредиенты,
Которые нужно смешать, но не как попало.
Сначала нужно знать причины, которые нас объединяют,
Не терять надежду изменить мир вместе.
Впрочем, неважно, главное, чтобы несерьезно.
Мы никогда не закрываем дверь, будь ты молод или... гитарист.
Если есть отсутствующие, они не всегда неправы.
Дружба — это не пустой звук, а небеса недалеко от сердца.
Нужна хореография, исполненная с блеском,
Опытные танцоры, легкие, как птицы.
Мы не показываем виду, но ценим поэзию, которая нас сближает,
Рождает прекрасное в этой порой такой уродливой жизни.
Нужны, это традиция, зачем себе отказывать,
Костюмы, которые мы с радостью носим.
И время от времени мы получаем порочное удовольствие,
Не давая костюм тому, кто носил бы его лучше всех.
Мы можем напевать детские песенки на мотив великих произведений,
Петь тихо, петь громко.
Мы можем петь хором (хором) оружие ученого,
(Ученого) не совсем верно, но, по крайней мере, мы поем.
Чтобы попытаться подняться выше из года в год, однажды, если потребуется,
Мы позовем космонавта: "Прогресс науки к
бесконечности и далее", чтобы не сказать
"Безразличие к тому, что происходит внизу".
Это не высокая гастрономия, это блюдо
семейное, ужин с друзьями, музыкальная похлебка.
Это не шикарный ужин, разделяющий гостей,
Тем хуже для критиков, главное, чтобы гости...
Все равно всем безразлично, это шоу, а не
школа, это неважно, но мужество волонтеров,
Техников, осветителей, музыкантов, нужно много
коллег, нужно следить за всем этим.
Успешное шоу — это то, что происходит на сцене,
Да, но это также и полный зал.
Для шоу Enfoirés, если нужна
музыка, мы не можем обойтись без присутствия публики.