Текст и перевод песни Les Fatals Picards - Avec un h

Avec un h

Avec un H j'écris ton nom
Avec un hache comme bûch'ron
C'est un grand A un grand amour
T'es un grand tas oui toi toujours

Avec un T j'écris ton nom
Avec un thé qui désaltère
Ça des haltères ça rend plus musclé
Et plus musclé c'est plus épais

Avec un P j'écris ton nom
Avec un pet comme euh flatulence
Avec un H bien fatigué
Oh oui avec un H qu'est naze

Et moi je chante la la la la
La la la la la la la la
L'amour avec un grand A
C'est la chanson que j'ai faite que j'ai faite pour toi
L'amour avec un gros t euh un grand A
C'est pour toi

Avec le x j'écris ton nom
Avec le X on gagne bien sa vie
C'est un grand D comme dans Eugénie
C'est un beau B à Louison toujours

Avec un U j'écris ton nom
Avec un hue cocotte
C'est un beau M un boème d'abour
Que j'ai écrit pour toi quand j'étais balade l'autre jour

Et moi je chante la la la la
La la la na la la la la la
L'amour avec un gros grand A
C'est la chanson que j'ai faite que j'ai faite pour toi
L'amour avec un grand tas
C'est pour toi

Avec un G j'écris ton nom
Avec un jet j'ai grave la pêche
Avec toutes ces lettres j'écris ton nom
Sur mon cartable ça fait HHTPKHJHGV c'est suédois

Ça veut dire kangourou en suédois
Ça veut dire euh kangourou
Et en même temps aussi ça ça porte chance en fait
Un peu comme dans mobylette
Mais en différent parce que c'est pas mobylette

Avec un A j'écris ton nom
Avec un A comme jeune conducteur

С буквой H

С буквой H я пишу твое имя,
С буквой H, как дровосек-рубака.
Это большая Л, большая любовь,
Ты большая куча, да, ты всегда.

С буквой Т я пишу твое имя,
С буквой Т, как чай, утоляющий жажду.
Эти гантели делают тебя мускулистее,
А мускулистее — это толще.

С буквой П я пишу твое имя,
С буквой П, как, э-э, метеоризм.
С буквой H, очень уставшей,
О да, с буквой H, которая ни к чему.

А я пою ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Любовь с большой Л,
Это песня, которую я написал, которую я написал для тебя.
Любовь с большой, э-э, с большой Л,
Это для тебя.

С буквой X я пишу твое имя,
С буквой X можно хорошо заработать.
Это большая Д, как в Евгении,
Это красивая Б у Луизон всегда.

С буквой U я пишу твое имя,
С буквой U, цыпочка моя,
Это красивая М, богема из Абура,
Которую я написал для тебя, когда гулял на днях.

А я пою ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-на-ля-ля-ля-ля,
Любовь с большой Л,
Это песня, которую я написал, которую я написал для тебя.
Любовь с большой кучей,
Это для тебя.

С буквой G я пишу твое имя,
С буквой Ж я полон энергии,
Со всеми этими буквами я пишу твое имя,
На моем портфеле это выглядит как HHTPKHJHGV, это по-шведски.

Это значит кенгуру по-шведски.
Это значит, э-э, кенгуру.
И в то же время это приносит удачу, на самом деле.
Немного как в слове мопед.
Но по-другому, потому что это не мопед.

С буквой А я пишу твое имя,
С буквой А, как молодой водитель.