Punks au Liechtenstein (Live) - Les Fatals Picards перевод на немецкий

Punks au Liechtenstein (Live)

Quand on parle de frappes chirurgicales l'armée attaque-t-elle l'ennemi au bistouri?
Si un vampire nazi boit le sang d'un juif aura-t-il des problèmes de hiérarchie?
Est-ce qu'un album de Cher est vraiment moins cher qu'un album d'Usher?
Mais est-il vraiment plus cher qu'un concert de Stéphane Eicher?

Mais mon amour est-ce que tu pourrais me dire
S'il y a des punks au Liechtenstein
S'il y a des punks au Liechtenstein
Des punks au Liechtenstein
Qui se demandent s'il y a des punks au Liechtenstein

Si un éléphant prend la défense d'un autre est-ce de l'altruisme ou du vol?
Et si j'écrase mon avocat est-ce que j'obtiendrai du guacamole?
L'homme élastique aime-t-il sauter à l'élastique?
Si j'vis sans toit est-ce que je finirai mouillé?
Si je branche le Coran devient-il électrique?
Les oeufs brouillés vont-ils se réconcilier?

Mais mon amour est-ce que tu pourrais me dire
S'il y a des punks au Liechtenstein
Est-ce qu'il y a des punks au Liechtenstein?
Des punks au Liechtenstein
Qui se demandent s'il y a des punks au Liechtenstein

Punks in Liechtenstein (Live)

Wenn man von chirurgischen Schlägen spricht, greift die Armee den Feind dann mit dem Skalpell an?
Wenn ein Nazi-Vampir das Blut eines Juden trinkt, bekommt er dann Hierarchieprobleme?
Ist ein Album von Cher wirklich billiger als ein Album von Usher?
Aber ist es wirklich teurer als ein Konzert von Stéphane Eicher?

Aber meine Liebe, könntest du mir sagen
Ob es Punks in Liechtenstein gibt
Ob es Punks in Liechtenstein gibt
Punks in Liechtenstein
Die sich fragen, ob es Punks in Liechtenstein gibt

Wenn ein Elefant einen anderen verteidigt, ist das Altruismus oder Diebstahl?
Und wenn ich meinen Anwalt zerquetsche, bekomme ich dann Guacamole?
Mag der elastische Mann Bungee-Jumping?
Wenn ich obdachlos bin, werde ich dann nass?
Wenn ich den Koran an den Strom anschließe, wird er dann elektrisch?
Werden sich die Rühreier wieder versöhnen?

Aber meine Liebe, könntest du mir sagen
Ob es Punks in Liechtenstein gibt
Gibt es Punks in Liechtenstein?
Punks in Liechtenstein
Die sich fragen, ob es Punks in Liechtenstein gibt