All That Mattered - Les Friction перевод на французский

All That Mattered

Love is just an illusion
Love, I'm lost in confusion
Suddenly I've reached tomorrow
Running free, like wolves we follow

I choose love over pain
I choose sun over rain
'Cause you are all that mattered
From where I stood below

You held me in the sky
Made me dream that I could fly
And that illusion shattered
When you let me go

Fear
The space between where I am falling
And you
A thousand miles above and climbing

Suddenly
I've reached tomorrow
Running free
Like wolves, we follow

I choose love over pain
I choose sun over rain
'Cause you are all that mattered
From where I stood below

You held me in the sky
Made me dream that I could fly
And that illusion shattered
When you let me go

I have chosen love
I know what it will do
And I have chosen you

I have chosen love
I know what it will do
And I have chosen you

Tout ce qui comptait

L'amour n'est qu'une illusion
Amour, je suis perdu dans la confusion
Soudain, j'ai atteint demain
Courant libres, comme des loups nous suivons

Je choisis l'amour plutôt que la douleur
Je choisis le soleil plutôt que la pluie
Car tu étais tout ce qui comptait
De là où je me tenais en bas

Tu m'as tenu dans le ciel
Tu m'as fait rêver que je pouvais voler
Et cette illusion s'est brisée
Quand tu m'as laissé tomber

Peur
L'espace entre où je tombe
Et toi
À des milliers de kilomètres au-dessus, grimpant toujours plus haut

Soudain
J'ai atteint demain
Courant libres
Comme des loups, nous suivons

Je choisis l'amour plutôt que la douleur
Je choisis le soleil plutôt que la pluie
Car tu étais tout ce qui comptait
De là où je me tenais en bas

Tu m'as tenu dans le ciel
Tu m'as fait rêver que je pouvais voler
Et cette illusion s'est brisée
Quand tu m'as laissé tomber

J'ai choisi l'amour
Je sais ce qu'il fera
Et je t'ai choisie

J'ai choisi l'amour
Je sais ce qu'il fera
Et je t'ai choisie