No Remorse No Regrets - Les Friction перевод на немецкий

No Remorse No Regrets

Lies, but never a liar
Takes, but never a thief
Leaves with only a cross to bear (a cross to bear)
What it gives is yours to keep (yours, yours)

Strange persuasion (strange persuasion)
Clearing the way to the clearest path (clearing the way to the clearest path)
Dreams illuminating (illuminating)
Parting the seas to take it back (parting the seas to take it back)

It won't remember (won't remember)
So it won't forget (won't forget)
It knows no justice or regrets for the blood it lets

Believing nothing (believing nothing)
It knows no pain (knows no pain)
And it feels no remorse when it enters your brain

The shell and the powder never ask why (never ask why)
When the hammer is down
It doesn't know who (doesn't know, doesn't know who)

Strange persuasion (strange persuasion)
Clearing the way to the clearest path (clearing the way to the clearest path)
Dreams illuminating (dreams illuminating)
Parting the seas to take it back (parting the seas to take it back)

It won't remember (won't remember)
So it won't forget (won't forget)
It knows no justice or regrets for the blood it lets

Believing nothing (believing nothing)
It knows no pain (knows no pain)
And it feels no remorse when it enters your brain

The slightest hand (the slightest hand)
Is moving minds (is moving minds)
I'm going to tear it all down before I die

The one I loved
Is the one I see
And what I'd give is not enough to bring her back to me

The one I loved
Is the one I see
And what I'd give is not enough to bring her back to me

The one I loved
And what I'd give
To bring her back to me

The one I loved
And what I'd give
To bring her back to me

Keine Reue, keine Bedauern

Lügen, aber niemals ein Lügner
Nimmt, aber niemals ein Dieb
Geht mit nur einem Kreuz zu tragen (ein Kreuz zu tragen)
Was es gibt, gehört dir (gehört dir)

Seltsame Überzeugung (seltsame Überzeugung)
Macht den Weg frei zum klarsten Pfad (macht den Weg frei zum klarsten Pfad)
Träume, die erleuchten (die erleuchten)
Teilen die Meere, um es zurückzunehmen (teilen die Meere, um es zurückzunehmen)

Es wird sich nicht erinnern (wird sich nicht erinnern)
Also wird es nicht vergessen (wird nicht vergessen)
Es kennt keine Gerechtigkeit oder Bedauern für das Blut, das es vergießt

Glaubt an nichts (glaubt an nichts)
Es kennt keinen Schmerz (kennt keinen Schmerz)
Und es fühlt keine Reue, wenn es in dein Gehirn eindringt

Die Hülse und das Pulver fragen nie warum (fragen nie warum)
Wenn der Hammer fällt
Es weiß nicht, wer (weiß nicht, weiß nicht, wer)

Seltsame Überzeugung (seltsame Überzeugung)
Macht den Weg frei zum klarsten Pfad (macht den Weg frei zum klarsten Pfad)
Träume, die erleuchten (Träume, die erleuchten)
Teilen die Meere, um es zurückzunehmen (teilen die Meere, um es zurückzunehmen)

Es wird sich nicht erinnern (wird sich nicht erinnern)
Also wird es nicht vergessen (wird nicht vergessen)
Es kennt keine Gerechtigkeit oder Bedauern für das Blut, das es vergießt

Glaubt an nichts (glaubt an nichts)
Es kennt keinen Schmerz (kennt keinen Schmerz)
Und es fühlt keine Reue, wenn es in dein Gehirn eindringt

Die kleinste Hand (die kleinste Hand)
Bewegt Gedanken (bewegt Gedanken)
Ich werde alles niederreißen, bevor ich sterbe

Die, die ich liebte
Ist die, die ich sehe
Und was ich geben würde, ist nicht genug, um sie zu mir zurückzubringen

Die, die ich liebte
Ist die, die ich sehe
Und was ich geben würde, ist nicht genug, um sie zu mir zurückzubringen

Die, die ich liebte
Und was ich geben würde
Um sie zu mir zurückzubringen

Die, die ich liebte
Und was ich geben würde
Um sie zu mir zurückzubringen