Les Friction - The End of the Beginning - перевод текста песни на русский

The End of the Beginning - Les Frictionперевод на русский




The End of the Beginning
Конец Начала
How could you notice
Как ты могла заметить,
Under your skin
Под своей кожей,
Hiding in shadows
Скрываясь в тенях,
It comes from within
Это исходит изнутри.
Free yourself
Освободи себя,
Float away
Уплыви прочь,
Let go
Отпусти,
Or here you'll stay
Или ты останешься здесь.
Hold it close
Держи это крепко,
And open wide
И откройся шире,
You have no faith
У тебя нет веры,
The mirror lied
Зеркало лгало.
Till the truth comes out
Пока правда не выйдет наружу,
Till the truth comes out
Пока правда не выйдет наружу,
Till the truth comes out
Пока правда не выйдет наружу.
Every night I die just a little
Каждую ночь я умираю понемногу,
All this time, I'm caught in the middle
Всё это время я застрял посередине,
All your life, you fought with no winning
Всю свою жизнь ты боролась, не побеждая,
This is just the end of the beginning
Это всего лишь конец начала.
Every night I die just a little
Каждую ночь я умираю понемногу,
All this time, I'm caught in the middle
Всё это время я застрял посередине,
All your life, you fought with no winning
Всю свою жизнь ты боролась, не побеждая,
This is just the end of the beginning
Это всего лишь конец начала.
Brace yourself
Соберись,
And meet your match
И встреться со своей судьбой,
I'll keep nothing
Я ничего не оставлю,
Cause it all comes down
Потому что всё это рушится.
Save yourself
Спаси себя,
There is no catch
Здесь нет подвоха,
I'll walk alone
Я буду идти один,
Until I'm found
Пока меня не найдут.
Till the truth comes out
Пока правда не выйдет наружу,
Till the truth comes out
Пока правда не выйдет наружу,
Till the truth comes out
Пока правда не выйдет наружу.
Every night I die just a little
Каждую ночь я умираю понемногу,
All this time, I'm caught in the middle
Всё это время я застрял посередине,
All your life, you fought with no winning
Всю свою жизнь ты боролась, не побеждая,
This is just the end of the beginning
Это всего лишь конец начала.
Every night I die just a little
Каждую ночь я умираю понемногу,
All this time, I'm caught in the middle
Всё это время я застрял посередине,
All your life, you fought with no winning
Всю свою жизнь ты боролась, не побеждая,
This is just the end of the beginning
Это всего лишь конец начала.
I'm on the devil's highway
Я на дьявольской дороге,
I've traveled all my life
Я путешествовал всю свою жизнь,
All the pain has helped me see
Вся боль помогла мне увидеть,
This is not the end
Что это не конец.
This is not the end!
Это не конец!
This is not the end
Это не конец.





Авторы: Helmut Vonlichten, Nihl Finch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.