Текст и перевод песни Les Frères Jacques feat. Pierre-Philippe - C'était un mérovingien

C'était un mérovingien
C'était un mérovingien ton tin
Qui allait souvent à la chasse
C'était un mérovingien ton tin
Qui allait souvent à la chasse
Avec son chien
Et puis bien sûr avec ses copains
Q'avaient comme lui de la classe
Avec les copains de son chien
Qui n'étaient que des chiens
Des copains du mérovingien
Taïaut!
Chien de chasse
Quand il est d'race
Chasse de classe
Chasse bon teint (enfin) (oui oui)
Chasse bien!
Et de l'aurore au doigts de rose
Jusqu'au crépuscule aux orteils mauves
Il chassait, Il chassait le temps morose
Tout en chassant pour tuer l'temps
Des bestes fauves
Il s'allait tout gaiment chasser du coté d'la rue des Abbesses
Il faut dire d'ailleurs qu'à l'époque elle était méconnaissable
Recouverte par les forêts les plus épaisses
Et déjà fréquentée par les bestiaux les plus redoutables
Taïaut Taïaut Ho Ho!
Le Roi chassait surtout le vison avec infiniment de grâce
Et toute la vile populasse criait glissont, au buisson,
Au buisson l'spectacle est si bon
L'artiste travaille sans filet Ah! Ventre bleu la belle chasse
Qu'elle disait la population, il travaille sans filet
Il s'enfilait des filets de visons
Taïaut
Avec le vison, les pommes frites
çà descend vite
Et ça facilite
La digestion.
Mais l'fou du roi! qu'était fou d'la reine
Pensait tout bas, j'ai vraiment de la veine
L'patron est à la chasse au vison,
La belle chasse au mérovingien,
Moi j'men fous j'reste à la maison moi j'aime pas l'vison!!!!
Visons la Reine!
Quand survint le mari (tireli) avec une lanterne;
Car il y avait les féaux fidèles et loyaux
Surveillant la souv'raine
Il avait tout raconté à son mari
Naturellement
Le roi tenait énormément à la pureté d'la race mérovingienne
Et décida sur le champs que le bouffon était pas franc!
Taïaut Taïaut haut haut
Alors ayant perdu la boussole
L'mérovingien d'vint enragé
Et tout depuis la reine frivole
Et son amant plus que parfait
En passant par les servantes et les ecuyers
Tout le personnel du palais
Les féaux, mouchards bénévoles
En passant par leurs chiens leurs valets
Tous passèrent à la casserole.
Taïaut Taïaut Taïaut...(tu parles d'un tableau)
C'était un mérovingien ton tin
Qui allait souvent à la chasse
Chassait le vison avec son vieux chien
Tuait surtout ses copains
Histoire d'oublier son chagrin
Les populations trouvaient ça très bien
Disant çà nous en débarrasse
Les populations trouvaient çà très bien
En attendant les carolingiens

Это был Меровинг.
Это был меровингский тон оловянный
Который часто ходил на охоту
Это был меровингский тон оловянный
Который часто ходил на охоту
Со своей собакой
А потом, конечно, со своими приятелями
У него были такие же, как у него.
С приятелями своей собаки
Которые были просто собаками
Приятели меровинга
Таяут!
Охотничья собака
Когда он породистый
Охота класса
Охота хороший цвет лица (наконец) (Да да)
Хорошо охотится!
И от зари до пальцев розы
До сумерек до лиловых пальцев
Он охотился, он гнал угрюмое время
Во время охоты, чтобы убить время
Бестелесные
Он все время шел на охоту со стороны улицы аббатов.
Надо сказать, что в то время она была неузнаваема
Покрытые густыми лесами
И уже посещали самые грозные звери
Тайаут Тайаут Хо-Хо!
Царь в основном охотился за норкой с бесконечным изяществом
И вся мерзкая толпа кричала в кустах, ,
В кустах шоу так хорошо
Художник работает без сетки Ах! Синий живот красивая охота
Что она говорила народу, он работает без сети
Он нанизывал норки
Ату
С норкой, жареными яблоками
это быстро идет вниз
И это облегчает
Пищеварение.
Но дурак царь! что было без ума от королевы
Думал все вниз, у меня действительно есть жилы
Босс на охоте в норке,
Прекрасная охота на Меровингов,
Я веду себя глупо, я остаюсь дома, я не люблю норку!!!!
Давайте направимся к королеве!
Когда появился муж (тирели) с фонарем;
Потому что было правую половины верных и преданных
Надзиратель сув'Рейн
Он все рассказал мужу
Естественно
Король чрезвычайно заботился о чистоте меровингской расы
И решил на поле, что шут не откровенен!
Таиаут таиаут высоко высоко
Так потеряв компас
В mérovingien, чтобы пришел бешеный
И все, начиная с легкомысленной королевы
И ее более чем идеальный любовник
Проходя мимо служанок и конюхов
Весь персонал дворца
Феи, жучки добровольцы
Проходя мимо своих собак их лакеи
Все перешли к кастрюле.
Тайаут Тайаут Тайаут...(ты говоришь о картине)
Это был меровингский тон оловянный
Который часто ходил на охоту
Охотился за норкой со своей старой собакой
В основном убивал своих приятелей.
История забвения своего горя
Население находило это очень хорошим
Говоря это, мы избавляемся от этого
Население находило это очень хорошо
Тем временем Каролинги