Текст и перевод песни Les Illuminés - Amour et Paix - Hors série III

Amour et Paix - Hors série III

Un pétard qui fume, tu m'as vu dans les parages
C'est pas souvent ma journée
J'ai posé le soir, rempli de haine et d'anxiété
C'est pas non plus souvent ma soirée
J'rap que ma haine et c'est mon éthique
J'voulais pas faire de clip, j'voulais pas d'étiquettes
Les Illuminés on est forts et en vie
Ça se compte en années mais tu verras nos têtes
J'me suis sapé en Wani
J'ai rejoint des collègues qui fument la même peuf que moi
Je suis dans mon Chirokee
J'ai les yeux bridés, j'suis fonsdé on croit que je suis chinois
J'fais que de la magie quand je suis dans le four
J'crois voir les shtars donc je refais le tour
J'suis daltonien j'vois jamais le feu au rouge
À force d'être dans le noir j'ai vision infrarouge
La différence entre toi et moi c'est que t'es sorti de ta mère et moi je suis rentré en elle
La différence entre ces hommes et moi, j'ai de la fierté la leur s'arrête quand y'a de l'oseille
J'prends le pouvoir comme le 30 janvier 33
J'pense pas à toi des problèmes j'en ai 33
Tu penses à moi j'ai ton tel en +33
J'suis parano j'ouvre les yeux, je vois le 23
Des tepus aguichées
Vide l'argent du guichet, j'fais pas de la musique pour m'afficher
Jamais trop fonsdé pour piloter une fusée
J'enverrai mon fils à Spart pour son agogé

J'pilote le Jeep comme une Abarth
Comme une Abarth
J'pilote ta meuf dans mon appart
Dans mon appart sale pute

J'lai baisée comme une chienne à m'en briser les côtes
Hun à m'en briser les côtes
3 Amis dans mon tel, le même nombre à mes cotés
Message est codé, transac de codé
On est sous cotés mais ta meuf est comme collée
Même dans le studio y'a des barreaux aux fenêtres
La musique pour douleur dont je n'ai pas pu me remettre
J'reconnais pas ta gueule mais ne le prends pas comme ça
Tu snapais plus ton cul que ton visage c'est pour ça
J'ai pour sage le silence alors réduis le bruit
Chut alors réduis le bruit
J'ai pour sabre l'entrejambe la suite tu la déduis
J'm'use à écrire du sale donc j'use de la tromperie
Quand elle me suce je l'entends pas et toi t'as rien compris
Ils cherchent tous le règne dans la guerre des gangs
Pendant que nous on se tape dans la guerre des mondes
Comme Médusa je laisse de marbre médusé par problèmes
J'sais que chanter des fables et des putains de poèmes
À errer comme bohème pour finir comme Cobain
Comme mes putains de textes qui finissent dans la corbeille
J'suis noir comme la corneille, fermé comme la Corée
J'rap des sons vulgaires, je veux pas que t'inventes de chorée
Non ça me laisse écoeuré quand tu me chantes en choeur
J'te raconte ma vie je veux pas l'entendre en chorale
(Binks)

Love and Peace - Special Edition III

A smoking joint, you saw me around
It's not often my day
I settled down for the evening, filled with hate and anxiety
It's not often my night either
I rap only my hate and that's my ethic
I didn't want to make a video, I didn't want labels
Les Illuminés, we are strong and alive
It's counted in years, but you'll see our faces
I dressed up in Wani
I joined colleagues who smoke the same weed as me
I'm in my Cherokee
My eyes are slanted, I'm stoned, they think I'm Chinese
I only do magic when I'm in the oven
I think I see the cops so I go around again
I'm colorblind, I never see the red light
From being in the dark, I have infrared vision
The difference between you and me is that you came out of your mother and I went back inside her
The difference between these men and me, I have pride, theirs stops when there's money
I take power like January 30th, '33
I don't think about you, girl, I have 33 problems
You think of me, I have your number +33
I'm paranoid, I open my eyes, I see the 23
Lured babes
Empty the money from the counter, I don't make music to show off
Never too stoned to pilot a rocket
I'll send my son to Sparta for his upbringing

I drive the Jeep like an Abarth
Like an Abarth
I drive your girl in my apartment
In my apartment, dirty girl

I fucked her like a bitch, breaking my ribs
Huh, breaking my ribs
3 friends in my phone, the same number by my side
Message is coded, coded transaction
We are underrated but your girl is glued to me
Even in the studio there are bars on the windows
The music for the pain I couldn't recover from
I don't recognize your face, but don't take it that way
You snapped your ass more than your face, that's why
I hold silence as wise, so reduce the noise
Shhh, so reduce the noise
My saber is my crotch, you can deduce the rest
I wear myself out writing dirty stuff, so I use deception
When she sucks me, I don't hear her, and you didn't understand anything
They all seek the kingdom in the gang war
While we're banging in the war of the worlds
Like Medusa, I leave you petrified, mesmerized by problems
I know that singing fables and fucking poems
Wandering like a bohemian to end up like Cobain
Like my fucking texts that end up in the trash
I'm black like a crow, closed like Korea
I rap vulgar sounds, I don't want you to invent a choreography
No, it disgusts me when you sing along to me
I'm telling you my life, I don't want to hear it in a choir
(Binks)