Celui qui divise - Les Illuminés перевод на немецкий

Celui qui divise

Mais laisse moi m'en sortir
Laisse-moi m'éloigner de toi
Tu ne veux que me détruire
Je ne vois pas ton visage
Je n'entends que ta voix
Qui ne cesse de me nuire
Et tu ne cesses de me dire que le bien ce n'est que des ennuis
Et tes paroles m'enivrent
Donc laisse-moi te sentir
Laisse-moi encore
Il occupe ma tête et mes soucis sont sûrement à cause de lui
À cause de lui
Je me dis qu'il est parti
Le soleil m'éblouit très vite reviens la nuit
Il revient toujours
Je ne veux pas qu'il parle à mes amis
Il répond qu'il est mon seul ami

Le soir il chuchote que des personnes méritent la mort
Il veut que j'agisse en son nom
Il n'accepte pas mon nom
Il me dit de prendre une hache et de couper des corps
Je résiste tant que je peux mais l'appel est si fort
Mais l'appel est si fort

Et j'ai fendu le crâne à un enculé
Y avait du sang partout j'ai pu me voir dedans
Je dis qu'il est mauvais c'est peut-être moi qui l'es
Pour les psys j'suis un fou pour les fous j'suis un ange
On pourra jamais se séparer vraiment
Cette histoire est tristement joliment

Je pars en cette-su, un soir je fais 7 sons
Je rappe tous mes songes, tous mes mensonges
J'ai trop de pression, y'a pas de fictions
Je fais des frictions j'fais des flexions
Entre ses jambes
Fin de l'érection sur le front sous la frange
J'entends des voix faut que je ken
Je sais pas combien peut être ten
Faut qu'elle survive comme Ken
Je la remplis elle est pleine
Flemme de nous 2
J'ai déjà mes ombres et moi
Elles fondent sur moi et fond de moi
Un monstre un homme du mal
Une bête bestiale qui fait que tu chiales
Un voile et je suis lunaire
Elles se battent pour la lumière
Pas de pique et pique et colle et gramme
Elles se piquent et se collent des grammes
Noirs

Mais laisse moi m'en sortir
Laisse-moi m'éloigner de toi
Tu ne veux que me détruire
Je ne vois pas ton visage
Je n'entends que ta voix
Qui ne cesse de me nuire
Et tes paroles m'enivrent
Donc laisse-moi te sentir

Der, der spaltet

Aber lass mich entkommen
Lass mich von dir weggehen
Du willst mich nur zerstören
Ich sehe dein Gesicht nicht
Ich höre nur deine Stimme
Die nicht aufhört, mir zu schaden
Und du hörst nicht auf, mir zu sagen, dass das Gute nur Ärger bringt
Und deine Worte berauschen mich
Also lass mich dich spüren
Lass mich noch
Er besetzt meinen Kopf und meine Sorgen sind sicherlich seinetwegen
Seinetwegen
Ich sage mir, dass er weg ist
Die Sonne blendet mich, komm schnell zurück, Nacht
Er kommt immer wieder
Ich will nicht, dass er mit meinen Freunden spricht
Er antwortet, dass er mein einziger Freund ist

Abends flüstert er, dass manche Menschen den Tod verdienen
Er will, dass ich in seinem Namen handle
Er akzeptiert meinen Namen nicht
Er sagt mir, ich soll eine Axt nehmen und Körper zerhacken
Ich widerstehe so gut ich kann, aber der Ruf ist so stark
Aber der Ruf ist so stark

Und ich habe einem Mistkerl den Schädel gespalten
Es war überall Blut, ich konnte mich darin sehen
Ich sage, dass er böse ist, vielleicht bin ich es
Für die Psychiater bin ich ein Verrückter, für die Verrückten bin ich ein Engel
Wir werden uns niemals wirklich trennen können
Diese Geschichte ist traurig schön

Ich gehe in Trance, eines Abends mache ich 7 Songs
Ich rappe all meine Träume, all meine Lügen
Ich habe zu viel Druck, es gibt keine Fiktionen
Ich mache Friktionen, ich mache Beugungen
Zwischen ihren Beinen
Ende der Erektion auf der Stirn unter dem Pony
Ich höre Stimmen, ich muss vögeln
Ich weiß nicht wie viele, vielleicht zehn
Sie muss überleben wie Ken
Ich fülle sie, sie ist voll
Keine Lust auf uns zwei
Ich habe schon meine Schatten und mich
Sie stürzen sich auf mich und machen aus mir
Ein Monster, einen Mann des Bösen
Eine bestialische Bestie, die dich zum Weinen bringt
Ein Schleier und ich bin mondän
Sie kämpfen um das Licht
Kein Pik, Pik, Kreuz und Gramm
Sie spritzen sich und kleben sich Gramm
Schwarz

Aber lass mich entkommen
Lass mich von dir weggehen
Du willst mich nur zerstören
Ich sehe dein Gesicht nicht
Ich höre nur deine Stimme
Die nicht aufhört, mir zu schaden
Und deine Worte berauschen mich
Also lass mich dich spüren