Élévation - Les Illuminés перевод на немецкий

Élévation

Ce combat c'est le mien
Je veux pas le perdre car si je perds je n'ai plus rien
Je tendrai jamais la patte à ces chiens
Je me lève pas pour un autre le matin
Vivre avec confiance faut force surhumaine
C'est déjà si dur d'être humain
Je suis déjà pas sur d'en être un
Je n'ai pas choisi de naître
Je veux au moins choisir la vie que je mène
Je pourrais jamais dévoiler mon coeur
Je pourrais jamais parler de mes peurs
Toute ma vie je croirais au bonheur
J'en ai vu trop pas se sortir des pleurs
Le sang a coulé sur la Terre les roses sont devenues rouges
Devant cette grande porte de fer je sens l'odeur du souffre

J'ai croisé un serpent sur mon chemin
Pardonnez moi je veux plus être humain
J'ai causé de la violence dans mon chagrin
Si c'est ça la pensée je veux pas être humain
Pardonnez moi je veux plus être humain
Si c'est ça la pensée je veux plus être humain

Erhebung

Dieser Kampf ist meiner
Ich will ihn nicht verlieren, denn wenn ich verliere, habe ich nichts mehr
Ich werde diesen Hunden niemals die Pfote reichen
Ich stehe morgens nicht für jemand anderen auf
Mit Zuversicht zu leben, erfordert übermenschliche Kraft
Es ist schon so schwer, ein Mensch zu sein
Ich bin mir nicht einmal sicher, ob ich einer bin
Ich habe mich nicht entschieden, geboren zu werden
Ich möchte wenigstens das Leben wählen, das ich führe
Ich könnte niemals mein Herz offenbaren
Ich könnte niemals über meine Ängste sprechen
Mein ganzes Leben lang werde ich an das Glück glauben
Ich habe zu viele gesehen, die nicht aus ihren Tränen herauskamen
Blut floss auf die Erde, die Rosen wurden rot
Vor dieser großen eisernen Tür rieche ich den Schwefel

Ich bin einer Schlange auf meinem Weg begegnet
Verzeiht mir, ich will kein Mensch mehr sein
Ich habe in meinem Kummer Gewalt verursacht
Wenn das Denken ist, will ich kein Mensch mehr sein
Verzeiht mir, ich will kein Mensch mehr sein
Wenn das Denken ist, will ich kein Mensch mehr sein