Текст и перевод песни Les Innocents - Danny Wilde
J'ai
longtemps
perdu
ta
voix
Я
давно
потерял
твой
голос.
J'ai
tellement
rêvé
t'avoir
Я
так
много
мечтал
о
тебе
Dans
les
moments
difficiles
В
трудные
времена
Le
temps
déforme
les
ombres
Время
искажает
тени
Pour
ne
laisser
qu'un
bourdon
Чтобы
оставить
только
шмеля
De
mots
inutiles
От
ненужных
слов
Est-ce
ma
main
qui
tremble
Это
моя
рука
дрожит
Est-ce
mon
coeur
qui
part?
Это
мое
сердце
уходит?
Je
nous
revois
ensemble
Я
снова
увижу
нас
вместе
Quand
je
suivais
tes
pas
Когда
я
шел
по
твоим
стопам,
Comme
ces
photos
qui
passent
Как
те
фотографии,
которые
проходят
мимо
De
Sinclair
et
Danny
Wilde
Синклера
и
Дэнни
Уайльда
Assis
debout
couché
Сидя
стоя
лежа
Sur
un
Instant
На
мгновение
On
finit
par
se
moquer
В
конце
концов
мы
смеемся
Sur
nos
parquets
flottants
На
наших
плавающих
полах
Toutouttou...
Все,
что
угодно...
Est-ce
ma
main
qui
tremble
Это
моя
рука
дрожит
Est-ce
mon
coeur
qui
part?
Это
мое
сердце
уходит?
Ma
vie
me
ressemble
Моя
жизнь
похожа
на
меня
File
à
côté
de
moi
Иди
рядом
со
мной.
Comme
ces
photos
qui
passent
Как
те
фотографии,
которые
проходят
мимо
De
Sinclair
et
Danny
Wilde
Синклера
и
Дэнни
Уайльда
Ces
photos
de
classe
Эти
классные
фотографии
De
Sinclair
et
Danny
Wilde
Синклера
и
Дэнни
Уайльда
Est-ce
ma
main
qui
tremble
Это
моя
рука
дрожит
Est-ce
mon
coeur
qui
part?
Это
мое
сердце
уходит?
Ma
vie
me
ressemble
Моя
жизнь
похожа
на
меня
File
à
côté
de
moi
Иди
рядом
со
мной.
Ces
photos
de
classe
Эти
классные
фотографии
De
Sinclair
et
Danny
Wilde
Синклера
и
Дэнни
Уайльда
Ouou
doulou
dou...
Ууууууууууу...
De
Sinclair
et
Danny
Wilde
Синклера
и
Дэнни
Уайльда
Ouou
doulou
dou...
Ууууууууууу...
De
Sinclair
et
Danny
Wilde
Синклера
и
Дэнни
Уайльда
Attention
attention
Внимание
внимание
Sinclair
et
Danny
Wilde
Синклер
и
Дэнни
Уайлд
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jean-christophe Urbain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.