Текст и перевод песни Les Innocents - De quoi suis-je mort ?
Pourrais-tu
me
dire
Could
you
tell
me
De
quoi
suis-je
mort
How
did
I
die
Pourrais-tu
me
dire
Could
you
tell
me
Ce
que
je
fais
dehors
What
am
I
doing
outside
Quelque
chose
me
ronge
Something
is
eating
away
at
me
Et
ronge
mon
corps
And
gnawing
at
my
body
Sais-tu
à
quand
remonte
Do
you
know
when
L'heure
de
ma
mort
The
hour
of
my
death
was
Et
je
tourne,
retourne
And
I
turn,
turn
La
terre
le
sol
The
earth
the
ground
Chaque
jour
sans
retour
Every
day
with
no
return
Depuis
Babylone
Since
Babylon
De
quoi
suis-je
mort
How
did
I
die
Pourrais-tu
sortir
Could
you
take
out
Tous
les
mots
de
mon
corps
All
the
words
from
my
body
Trouver
une
cause
Find
a
cause
À
mes
cicatrices
For
my
scars
À
mes
ecchymoses
For
my
bruises
À
mon
âme
triste
For
my
sad
soul
Et
je
tourne,
retourne
And
I
turn,
turn
La
terre
le
sol
The
earth
the
ground
Chaque
jour
sans
retour
Every
day
with
no
return
Depuis
Babylone
Since
Babylon
De
quoi
suis-je
mort
How
did
I
die
Sous
les
griffes
des
lions
In
the
claws
of
the
lions
De
l'ancienne
Rome
Of
ancient
Rome
De
fatigue
de
honte
From
fatigue
from
shame
De
ce
que
nous
sommes
From
what
we
are
De
quoi
suis-je
mort
How
did
I
die
Et
que
me
reste-t'il
And
what
is
left
of
me
D'humain
sur
mon
visage
Of
human
on
my
face
Au
milieu
de
la
ville
In
the
middle
of
the
city
À
gêner
le
passage
To
get
in
the
way
Pourrais-tu
me
dire
Could
you
tell
me
De
quoi
suis-je
mort
How
did
I
die
Pourrais
tu
sortir
Could
you
take
out
Tous
les
maux
de
mon
corps
All
the
evils
from
my
body
Suis-je
mort
Am
I
dead
Suis-je
mort
Am
I
dead
Suis-je
mort
Am
I
dead
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.