Текст и перевод песни Les Innocents - Dentelle

Dentelle

Les Innocents
Dentelle
________________________

Sur les vieilles roses
Du couvre-lit
J'entends les choses
D'ici
Dehors explose
Le genre humain
Sans même une cause
Pour rien

Dentelle,
Sur un fil de lin
Dentelle,
Rien ne nous retiens
Juste en équilibre,
Comme les points fragiles
De Dentelle.

Dans la même pause
Celle des enfants
Les paupières closes
Qui chantent

Dentelle,
Sur un fil de lin
Dentelle,
Rien ne nous retiens
Juste en équilibre,
Comme les points fragiles
De Dentelle.

Dentelle,
Sur un fil de lin.
Dentelle,
Rien ne nous retiens
Juste en équilibre,
Comme les points fragiles
De Dentelle.

Lace

The Innocents
Lace
________________________

On the old roses
Of the bedspread
I hear the things
From here
Outside explodes
The human race
Without even a cause
For nothing

Lace,
On a linen thread
Lace,
Nothing holds us
Just in balance,
Like the fragile stitches
Of lace.

In the same pause
That of children
Closed eyelids
Who sing

Lace,
On a linen thread
Lace,
Nothing holds us
Just in balance,
Like the fragile stitches
Of lace.

Lace,
On a linen thread.
Lace,
Nothing holds us
Just in balance,
Like the fragile stitches
Of lace.