Текст и перевод песни Les Innocents - Des jours adverses
J'arrive
ici
Я
иду
сюда.
Sans
crier
guerre
Без
крика
войны
Je
n'aspire
Я
не
стремлюсь
Qu'à
un
peu
d'air
Только
немного
воздуха.
Une
paille
Пустяк
J'amarre
ici
Я
швартуюсь
здесь.
Mon
lopin
de
chair
Мой
кусок
плоти
Je
respire
Я
дышу
Des
effluves
amers
Горькие
стоки
A
chacun
selon
Каждому
по
Mon
travail
Моя
работа
Dans
vos
ports
В
ваших
портах
Je
vois
des
choses
en
face
Я
вижу
вещи
в
лицо
Dans
l'eau
qui
dort
В
Спящей
воде
Remonter
en
surface
Всплывать
Des
jours
adverses
Неблагоприятные
дни
J'arrime
ici
Я
пристегиваюсь
здесь.
Voiles
et
couleurs
Паруса
и
цвета
Je
ne
conspire
Я
не
сговариваюсь
Qu'à
prendre
demeure
Что
взять
остается
Un
bail
Аренда
Mais
tout
expire
Но
все
истекает.
Les
permis,
les
curs
Разрешения,
curs
Ici
m'
traitent
comme
du
détail
Здесь
я
рассматриваю
это
как
детали
Dans
vos
ports
В
ваших
портах
Je
vois
des
choses
en
face
Я
вижу
вещи
в
лицо
Dans
l'eau
qui
dort
В
Спящей
воде
Remonter
en
surface
Всплывать
Des
jours
adverses
Неблагоприятные
дни
Dans
vos
ports
В
ваших
портах
Je
suis
celui
d'en
face
Я
тот,
кто
напротив.
A
votre
bord
На
вашем
краю
L'idée
noire
que
l'on
chasse
Черная
идея,
за
которой
мы
охотимся
Les
jours
adverses.
В
неблагоприятные
дни.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.