Текст и перевод песни Les Innocents - Fanfare
Toi
qui
rêvais
d'harmonie
municipale
Ты,
который
мечтал
о
городской
гармонии
De
porter
la
panoplie
d'un
général
Чтобы
носить
снаряжение
генерала
Va
rejoindre
la
fanfare
Присоединяйся
к
оркестру
Et
ses
airs
militaires
И
его
военные
мелодии
Tu
détestes
le
plastique
la
cellophane
Ты
ненавидишь
пластик,
целлофан.
Les
oreilles
numériques
des
mélomanes
Цифровые
уши
любителей
музыки
Va
rechercher
ton
tambour
Иди
поищи
свой
барабан.
Le
costume
t'est
offert
Костюм
подарен
тебе
Et
si
différents
nous
sommes
И
такие
разные
мы
Aussi
belle
est
notre
allure
Как
прекрасна
наша
внешность
Quand
nous
tapons
la
mesure
Когда
мы
вводим
измерение
Nous
ferons
le
maximum
Мы
сделаем
все
возможное
Pour
réveiller
les
poètes
Чтобы
разбудить
поэтов
Les
amours
qu'on
regrette
Любовь,
о
которой
мы
сожалеем
Sur
des
airs
militaires
На
военных
эфирах
Tu
pourras
changer
d'avis
dans
l'autocar
Ты
сможешь
передумать
в
автобусе
Tu
mangeras
les
salsifis
qu'à
fait
Bernard
Ты
будешь
есть
сальсифи
только
на
самом
деле
Бернард
Va
rechercher
ton
tambour
Иди
поищи
свой
барабан.
Le
costume
t'est
offert
Костюм
подарен
тебе
Et
si
différents
nous
sommes
И
такие
разные
мы
Aussi
belle
est
notre
allure
Как
прекрасна
наша
внешность
Quand
nous
tapons
la
mesure
Когда
мы
вводим
измерение
Nous
ferons
le
maximum
Мы
сделаем
все
возможное
Pour
réveiller
les
poètes
Чтобы
разбудить
поэтов
Les
amours
qu'on
regrette
Любовь,
о
которой
мы
сожалеем
Sur
des
airs
militaires
На
военных
эфирах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jean-christophe Urbain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.