Текст и перевод песни Les Innocents - Slow#1

Slow#1

Et puis nous rentrerons à pied
Par deux chemins mal éclairés
Parfois
N comme nuit, elle comme lui
Chacun ses plaies sous son visage
Pas de taille
Pas de taille pour un printemps squelettique
Les bras qui tombent, les yeux qui piquent
Mais pas ce soir
Pas le soir à rien se donner
Pas le soir à pas l'aimer, la musique
Pas ce soir
Chérie
Pas ce soir

Ce soir, c'est le redoux
Des slows number one
Ce soir on vit sur Mars, on imagine
Les mots bleus de blue moon
On se renfloue d'un flot sentimental
Chérie
Ne danse pas trop vite

Et siffle au matin tout mon cœur
Oiseau fasciste, réveil rêveur
J'suis pas de taille
Pas de taille pour les trous noirs
Pas de taille pour la voie lactée sur messagerie
Pas ce soir, non
Chérie

Ce soir, rien contre nous
Que des slows number one
Et les vagues se brisent
Sur le pont d'only you
Et dans mon cou, ton souffle fait escale
Chérie
Danse pas trop vite
C'est un hit, qui t'invite, pas trop vite

Pas le soir à pas la serrer
À pas l'enlacer, la musique
Oui, ce soir
C'est d'autres cœurs qui se brisent

La voix sur le velours
Des slows number one
Nous et Ms Jones
Dans les mots bleus de blue moon
Au secours on coule dans ce flot sentimental
On s'emballe

Et puis je la ramènerai
Par une avenue ensoleillée
Ta taille

Медленный танец №1

И потом мы пойдем домой пешком
По двум плохо освещенным дорогам
Иногда
Н как ночь, она как он
У каждого свои раны под лицом
Не по размеру
Не по размеру для тощей весны
Руки опускаются, глаза щиплет
Но не сегодня вечером
Не вечером, когда нечему отдаться
Не вечером, когда не хочется любить её, музыку
Не сегодня вечером
Дорогая
Не сегодня вечером

Сегодня вечером - оттепель
Медленных танцев номер один
Сегодня вечером мы живем на Марсе, мы мечтаем
Под голубые слова голубой луны
Мы наполняемся сентиментальной волной
Дорогая
Не танцуй слишком быстро

И утром всё моё сердце будет петь
Птица-фашист, мечтающий будильник
Я не по размеру
Не по размеру для чёрных дыр
Не по размеру для млечного пути в сообщениях
Не сегодня вечером, нет
Дорогая

Сегодня вечером ничто не против нас
Только медленные танцы номер один
И волны разбиваются
На мосту "Only You"
И на моей шее твое дыхание делает остановку
Дорогая
Не танцуй слишком быстро
Это хит, который приглашает тебя, не слишком быстро

Не вечером, когда не хочется обнимать её
Не хочется прижимать к себе, музыку
Да, сегодня вечером
Это другие сердца разбиваются

Голос на бархате
Медленных танцев номер один
Мы и мисс Джонс
В голубых словах голубой луны
На помощь, мы тонем в этой сентиментальной волне
Мы увлекаемся

И потом я отведу её домой
По залитой солнцем улице
Твоя фигура