Eponine's Errand - Les Misérables - International Cast перевод на немецкий

Eponine's Errand

Cosette, now I remember
Cosette, how can it be?
We were children together
Look what's become of me

Good God, oh what a rumpus
That girl, who can she be?
That cop, he'd like to jump us
But he ain't smart, not he
Éponine, who was that girl?
Some bourgeois, two-a-penny thing
Éponine, find her for me?
What will you give me? (Anything)
Got you all excited now, but God knows what you see in her
Ain't you all delighted now? No
I don't want your money sir

Éponine, do this for me
Discover where she lives
But careful how you go
Don't let her father know
'Ponine, I'm lost until she's found
You see, I told you so
There's lots of things I know
'Ponine she knows her way around

Eponines Auftrag

Cosette, jetzt erinnere ich mich
Cosette, wie kann das sein?
Wir waren zusammen Kinder
Schau, was aus mir geworden ist

Du lieber Gott, was für ein Aufruhr
Dieses Mädchen, wer kann sie sein?
Dieser Bulle, er würde uns gerne verhaften
Aber er ist nicht schlau, er nicht
Éponine, wer war dieses Mädchen?
Irgendein Bourgeois, ein billiges Ding
Éponine, finde sie für mich!
Was gibst du mir? (Alles)
Jetzt bist du ganz aufgeregt, aber Gott weiß, was du in ihr siehst
Bist du jetzt nicht ganz entzückt? Nein
Ich will dein Geld nicht, mein Herr

Éponine, tu das für mich
Finde heraus, wo sie wohnt
Aber sei vorsichtig, wie du vorgehst
Lass ihren Vater nichts erfahren
'Ponine, ich bin verloren, bis sie gefunden ist
Siehst du, ich hab's dir ja gesagt
Ich weiß eine Menge Dinge
'Ponine kennt sich aus