Текст и перевод песни Les Musclés - Moi j'aime les filles

Quand j'ai quitté mon village
Comme tous les enfants sages
J'ai fait le tour de ma famille
Mon père m'a dit
Ecoute petit
Sois gentil avec les femmes
Ne fais pas couler leurs larmes
N'abuse pas de ton charme
Et c'est pour ça
Que depuis ce jour là

{Refrain:}

Moi j'aime les filles
Les grosses, les moches et les jolies
Les petites, les maigres et les gentilles
Moi j'aime les filles
Les belles, les tendres et les cruelles
N'importe quoi
Pourvu que ce soit
Des filles
Lai lai lai tou
Hi lai lai lai tou
En arrivant à la ville
Je ne fus pas malhabile
Je rencontrai mon Odile
Une gamine
Qui avait bonne mine
Elle avait cinq ou six surs
Qui firent toutes mon bonheur
Pour rester dans la famille
J'ai fait rapine
Sur les cousines

{Au Refrain}

Depuis le temps a passéMais ma vie n'a pas changéJe les aime de plus en plus
Quand elles remuent
Leur petit lu
Plus j'en vois plus j'en demande
Plus ma faim devient gourmande
Plus j'en ai plus j'en voudrais
Je ne saurais
Plus m'arrêter

{Au Refrain}

Когда я покинул свою деревню
Как и все мудрые дети
Я объехал свою семью
Мой отец сказал мне
Послушай, малыш.
Будь добр к женщинам
Не заставляй их проливать слезы
Не злоупотребляй своим обаянием
И вот почему
Что с того дня

{Припев:}

Мне нравятся девушки
Толстые, уродливые и красивые
Маленькие, худые и милые
Мне нравятся девушки
Красивые, нежные и жестокие
Что угодно
При условии, что это
Девочка
Лай лай лай ту
Привет лай лай лай ту
По приезде в город
Я не была несчастной.
Я встретил свою Одиль.
Девчонка
Который хорошо выглядел
У нее было пять или шесть уверенности.
Которые сделали все мое счастье
Чтобы остаться в семье
Я изнасиловал
О двоюродных сестрах

{К Припеву}

С тех пор прошло много времени, но моя жизнь не изменилась, я люблю их все больше и больше
Когда они шевелятся
Их маленький Лу
Чем больше я вижу, тем больше я прошу
Чем более жадным становится мой голод
Чем больше у меня есть, тем больше я хотел бы
Я бы не знал,
Больше не останавливай меня

{К Припеву}