Текст и перевод песни Les Ogres De Barback - Trip in my heart

Trip in my heart

The trips are in my heart
When I go to San Francisco
When I go to Yerevan
When I live in a big city, my favorite, Paris
I′m leaving for the trip
I'm singing for the trip
Le cerveau en ébullition
J′ai la bougeotte, quelle sera ma direction?
Je vais chanter. Ho ho!
Autour des continents, chanter mes chansons
The trips are in my heart
When I sing in America
When I sing in Arménia
When I sing in a big city, my favorite, Paris
I'm singing for the trip
I'm leaving for the trip
Pour atteindre l′évasion
Décoller jusqu′à l'horizon
Je vais chanter. Ho ho!
Autour des continents, chanter mes chansons
The trips are in my heart
When I live in San Francisco
When I go to Cergy-Pontoise
When I sing in a big city, my favorite, Paris
I′m leaving for the trip
Autour des continents, chanter mes chansons
Autour des continents, chanter mes chansons

Voyage dans mon cœur

Les voyages sont dans mon cœur
Quand je vais à San Francisco
Quand je vais à Erevan
Quand je vis dans une grande ville, ma préférée, Paris
Je pars en voyage
Je chante pour le voyage
Le cerveau en ébullition
J′ai la bougeotte, quelle sera ma direction?
Je vais chanter. Ho ho!
Autour des continents, chanter mes chansons
Les voyages sont dans mon cœur
Quand je chante en Amérique
Quand je chante en Arménie
Quand je chante dans une grande ville, ma préférée, Paris
Je chante pour le voyage
Je pars en voyage
Pour atteindre l′évasion
Décoller jusqu′à l'horizon
Je vais chanter. Ho ho!
Autour des continents, chanter mes chansons
Les voyages sont dans mon cœur
Quand je vis à San Francisco
Quand je vais à Cergy-Pontoise
Quand je chante dans une grande ville, ma préférée, Paris
Je pars en voyage
Autour des continents, chanter mes chansons
Autour des continents, chanter mes chansons