Текст и перевод песни Les Paul & Mary Ford - Three Little Words

Three Little Words

W-o-r-d we′re coming up
K-k-k-k-keep it keep it coming up
So do your dance do your dance do your
Dance quick, mama
Come on, baby tell me what's the word
OW!
Woo!
Ah-hey!
Word up!
C′mon, c'mon! Woo!
Yo pretty ladies around the world
Got a weird thing to show you

So tell all the boys and girls
Tell your brother, your sister and your mama, too
'Cause we′re about to throw down
And you know just what to do
Wave your hands in the air
Like you don′t care
Glide by the people
As they start to look and stare
Do your dance

Do your dance
Do your dance quick, mama
Come on, baby tell me what's the word

Trois petits mots

W-o-r-d, on y va!
K-k-k-k-keep it, keep it coming up!
Fais ton dance, fais ton dance, fais ton
Dance vite, ma belle.
Allez, mon cœur, dis-moi quel est le mot
OW!
Woo!
Ah-hey!
Word up!
C′mon, c'mon! Woo!
Mes belles dames du monde entier
J'ai une drôle de chose à te montrer.

Alors dis à tous les garçons et les filles
Dis à ton frère, à ta sœur et à ta maman aussi
Parce qu'on va envoyer du lourd
Et tu sais quoi faire
Lève les mains en l'air
Comme si tu t'en fichais
Glisse à travers la foule
Alors qu'ils commencent à regarder et à te fixer
Fais ton dance

Fais ton dance
Fais ton dance vite, ma belle.
Allez, mon cœur, dis-moi quel est le mot