Текст и перевод песни Les Prêtres - Le vent de l'espoir (L'hymne à la joie)
Le
vent
de
l′espoir
se
lève
Ветер
надежды
поднимается,
Pour
faire
traiompher
l'amour
Чтобы
любовь
торжеством
стала.
De
la
joie
et
l′espérance
Из
радости
и
упования
Vient
de
se
lèver
le
jour
Новый
день
для
нас
настал.
Qu'il
sort
noir
ou
blanc
peut
amporte
Пусть
судьба
твоя,
светла
иль
темна,
L'amour
est
comme
un
arc-en-ciel
Любовь,
как
радуга,
прекрасна.
Main
dans
la
main
chaqun
chante
une
paix
universelle
Рука
в
руке,
мы
споем
о
мире
вселенском.
Оцените перевод
1
Mon enfant est parti (Adagio)
2 Glorificamus Te (Le lac des cygnes)
3 Savoir aimer
4 Puisque tu pars
5 Les lacs du Connemara
6 Le vent de l'espoir (L'hymne à la joie)
7 Au commencement (Boléro)
8 La prière (Je vous salue, Marie)
9 Mon vieux
10 Je cherche Ton visage
11 L'indifférence
12 Prière à Marie
13 Douce nuit
2 Glorificamus Te (Le lac des cygnes)
3 Savoir aimer
4 Puisque tu pars
5 Les lacs du Connemara
6 Le vent de l'espoir (L'hymne à la joie)
7 Au commencement (Boléro)
8 La prière (Je vous salue, Marie)
9 Mon vieux
10 Je cherche Ton visage
11 L'indifférence
12 Prière à Marie
13 Douce nuit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.