Текст и перевод песни Les Quatre Barbus - Automne

Automne

Colchiques dans les près
Fleurissent, fleurissent
Colchiques dans les près
C'est la fin de l'été
La feuille d'automne
Emportée par le vent
En rondes monotones
Tombe en tourbillonnant

Nuage dans le ciel
S'étire, s'étire
Nuage dans le ciel
S'étire comme une aile
La feuille d'automne
Emportée par le vent
En rondes monotones
Tombe en tourbillonnant

Châtaignes dans les bois

Se fendent, se fendent
Châtaignes dans les bois
Se fendent sous nos pas
La feuille d'automne
Emportée par le vent
En rondes monotones
Tombe en tourbillonnant

Et ce chant dans mon cœur
Murmure, murmure
Et ce chant dans mon cœur
Murmure le bonheur
La feuille d'automne
Emportée par le vent
En rondes monotones
Tombe en tourbillonnant
La feuille d'automne
Emportée par le vent
En rondes monotones
Tombe en tourbillonnant

Осень

Безвременники в лугах
Цветут, цветут,
Безвременники в лугах
Это конец лета.
Осенний лист,
Уносимый ветром,
В монотонных кругах
Падает, кружась.

Облако в небе
Тянется, тянется,
Облако в небе
Тянется, как крыло.
Осенний лист,
Уносимый ветром,
В монотонных кругах
Падает, кружась.

Каштаны в лесах

Трескаются, трескаются,
Каштаны в лесах
Трескаются под нашими ногами.
Осенний лист,
Уносимый ветром,
В монотонных кругах
Падает, кружась.

И эта песня в моем сердце
Шепчет, шепчет,
И эта песня в моем сердце
Шепчет о счастье.
Осенний лист,
Уносимый ветром,
В монотонных кругах
Падает, кружась.
Осенний лист,
Уносимый ветром,
В монотонных кругах
Падает, кружась.