Текст и перевод песни Les Ramoneurs de menhirs - Ibrahim
Ibrahim
avec
ses
frères,
élevé
dans
la
misère,
Ибрагим
с
братьями
своими,
воспитанный
в
нищете,
Dans
les
bombes
et
dans
les
guerre,
Среди
бомб
и
войн,
Ibrahim!
Ибрагим!
Qui
se
cache
derrière
ses
frère?
Кто
скрывается
за
его
братьями?
A
qui
profite
cet
enfer?
Кому
выгодна
эта
преисподняя?
Ibrahim
bouc
émissaire,
Ибрагим,
козел
отпущения,
Ibrahim!
Ибрагим!
Parmis
le
fracas
des
mines,
Среди
грохота
мин,
Palestine
quel
est
ton
crime?
Палестина,
в
чем
твой
грех?
Israel
t′assassine.
Израиль
тебя
убивает.
Palestine!
Палестина!
De
tous
côtés
pourchassés,
Отовсюду
гонимые,
Plus
de
terre
où
habiter
Больше
нет
земли,
где
жить,
Palestine
ensanglantée,
Палестина,
залитая
кровью,
Palestine!
Палестина!
[Pour
tous
les
enfants
de
Gaza,
[За
всех
детей
Газы,
Pour
que
cessent
les
flots
de
sang,
Чтобы
прекратились
потоки
крови,
Pour
la
paix
au
Moyen-
За
мир
на
Ближнем
Востоке
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.