Текст и перевод песни Les Respectables - C'est toi que j'aime - Live

J'me promène
J'prends mes nuits pour des jours
J'me rappelle
Quand t'étais en amour
J'me démène
C'est plein d'amis dans ma cour
Si j't'appelle
Est-ce que tu viens faire un tour
Pas pour une nuit
Ni pour un jour
J'te veux pour la vie
C'est toi que j'aime
C'est toi que j'aime
Une lettre
Qu'en vain je t'écris
Qui, sans être trop honnête
Te raconte où j'en suis
Une fête
Où tous mes amis
Qui, sans être malhonnête
Ne m'apporte que l'ennui
Que l'ennui dans ma vie
Depuis qu't'es partie (yeah)
C'est toi que j'aime
C'est toi que j'aime
C'est toi que j'aime
C'est toi que j'aime (mmm mmm mmm)
J'veux t'voir encore
Te prendre encore
Et t'entendre me dire
C'est toi que j'aime
C'est toi que j'aime
C'est toi que j'aime
C'est toi que j'aime (mmm mmm mmm)
Juste toi que j'aime (juste toi que j'aime)
Loin d'ici
Sous un autre soleil
Tu me suis
Et plus rien n'est pareil
Aujourd'hui
Tous nos sens s'éveillent
Endormi
Au pays des merveilles
Loin d'ici
Sous un autre soleil
Tu me suis
Et plus rien n'est pareil
C'est écrit...

Я гуляю
Я принимаю свои ночи за дни,
Я помню
Когда ты был влюблен
Я изо всех сил стараюсь
У меня во дворе полно друзей
Если я позвоню тебе
Ты идешь на прогулку
Не на одну ночь
Ни на один день
Я хочу тебя на всю жизнь,
я люблю тебя
Я люблю тебя
Письмо,
которое я напрасно пишу тебе,
которое, не будучи слишком честным,
Расскажи, где я нахожусь
Праздник
Где все мои друзья
Кто, не будучи нечестным
Приносит мне только скуку
Что за скука в моей жизни
С тех пор, как ты ушла (да)
Это ты, кого я люблю
Это ты, кого я люблю
Это ты, кого я люблю
Я люблю тебя (ммм ммм ммм)
Я хочу увидеть тебя снова
Возьми себя в руки снова.
И услышать, как ты говоришь мне
Я люблю тебя
Это ты, кого я люблю
Я люблю тебя
Я люблю тебя (ммм ммм ммм)
Только ты, кого я люблю (только ты, кого я люблю)
Прочь отсюда
Под другим солнцем
Ты следуешь за мной
И больше ничего не изменилось
Сегодня
Все наши чувства пробуждаются
Уснувший
В стране чудес
Прочь отсюда
Под другим солнцем
Ты следуешь за мной
И больше ничего не изменилось
Так написано...