Sometimes (Zoot Woman remix) - Les Rythmes Digitalesперевод на русский




Sometimes (Zoot Woman remix)
Иногда (ремикс Zoot Woman)
Sometimes,
Иногда,
When I wake at night,
Когда я просыпаюсь ночью,
I feel that nothing on Earth,
Я чувствую, что ничто на Земле,
Could ever hurt me.
Не сможет ранить меня.
Sometimes,
Иногда,
When I know my mind,
Когда я знаю, чего хочу,
I feel like nothing I say,
Мне кажется, что ничто из сказанного мной,
Could ever deserve me.
Не делает меня достойным тебя.
I'm stood on the tip of my own tounge,
Я стою на кончике своего языка,
I'm caught in the space between the concept and the execution,
Я пойман в пространстве между замыслом и исполнением,
I'm stuck in the back of my own throat,
Я застрял в глубине собственного горла,
I'm stuck in the void between the instinct and the institution.
Я застрял в пустоте между инстинктом и установкой.
It's more than for Capulet,
Это больше, чем для Капулетти,
Takes more that a dictionaire.
Нужно больше, чем словарь.
Sometimes,
Иногда,
When I wake at night,
Когда я просыпаюсь ночью,
I feel that nothing on Earth,
Я чувствую, что ничто на Земле,
Could ever hurt me.
Не сможет ранить меня.
Sometimes,
Иногда,
When I know my mind,
Когда я знаю, чего хочу,
I feel like nothing I say,
Мне кажется, что ничто из сказанного мной,
Could ever deserve me.
Не делает меня достойным тебя.
I'm stood on the tip of my own tounge,
Я стою на кончике своего языка,
I'm caught in the spae between the concept and the execution,
Я пойман в пространстве между замыслом и исполнением,
I'm stuck in the back of my own throat,
Я застрял в глубине собственного горла,
I'm stuck in the void between the instinct and the institution.
Я застрял в пустоте между инстинктом и установкой.
It's more than for Capulet,
Это больше, чем для Капулетти,
Takes more that a dictionaire.
Нужно больше, чем словарь.
Sometimes,
Иногда,
When I wake at night,
Когда я просыпаюсь ночью,
I feel that nothing on Earth,
Я чувствую, что ничто на Земле,
Could ever hurt me.
Не сможет ранить меня.
Sometimes,
Иногда,
When I know my mind,
Когда я знаю, чего хочу,
I feel like nothing I say,
Мне кажется, что ничто из сказанного мной,
Could ever deserve me.
Не делает меня достойным тебя.
Sometimes,
Иногда,
When I wake at night,
Когда я просыпаюсь ночью,
I feel that nothing on Earth,
Я чувствую, что ничто на Земле,
Could ever hurt me.
Не сможет ранить меня.
Sometimes,
Иногда,
When I know my mind,
Когда я знаю, чего хочу,
I feel like nothing I say,
Мне кажется, что ничто из сказанного мной,
Could ever deserve me.
Не делает меня достойным тебя.




Авторы: Stuart Price, Kershaw, Lu Conte
Les Rythmes Digitales - Sometimes
Альбом Sometimes
дата релиза
26-07-1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.