Текст и перевод песни Les Sages Poetes de la Rue - Le peuple a raison

Le peuple a raison

Dans le village y'avait déjà le sang, y'avait déjà le sang, y'avait déjà le sang, mon ami,
Dans le village y'avait déjà le sang.

Baw, dans le rue ça explose la cause le peuple voudrait qu'on lui propose autre chose,
Il crise face à la crise, sa vie n'est pas rose, non elle est plutôt grise.
Je sors de mon logis, fais son apologie,
En monologue je vogue et ce n'est pas de la démagogie.
J'irais jusqu'au bout du monde pour mon peuple et ses idées,
Un peu comme jadis Moïse son peuple a guidé.
Et si les 10 démons tentent de me démolir,
Je fais un bond, rejoins Phello, qui s'en va les polir.
Pour le peuple ici bas je pousse ma voix,
Car il est temps de reconnaître que le peuple a raison encore une fois.
La révolution n'aura plus besoin des armes,
Car l'esprit demeure pour un hold-up mental.
La jeunesse pousse un cri de désespoir,
Tu vois qu'elle a mal, mais tu ne veux pas le croire.
Alors tu comprends mieux pourquoi le peuple a des pulsions,
Tu comprends mieux pourquoi certains jeunes perdent la raison.
Aujourd'hui moi je représente pour le fonk,
Les pilipoètes de la jeunesse qui monte
Melopheelo jazz c'est mon nom de silisilisages.
Le peuple a raison, le peuple est sage.

Quand le peuple est faché, il se manif'
Comme le bandit caché sort son canif.
Dans mes jours d'infortune je cherche des thunes,
Un peu d'encre une plume et je brille comme la lune.
Oui le peuple a raison de chatier le MC,
Qui au mic perd la raison puis part sans dire merci.
À l'ombre des grands arbres j'écris mon lyric,
C'est ainsi que j'envoie tout mon respect au public.
Moi je rappe pour les masses, les belles sales faces,
Les saintes ou les garces, ceux qui vivent et ceux qui passent.
Passe moi un caddie, mets moi dans Auchan,
Je ramènerai mille plats et mets bien alléchants.
J'adore les liqueurs mais MeloP m'a dit stop,
Dan t'as du coeur mais parfois ton esprit s'emporte.
Donc je vais te ramener la paix, la guerre si tu flaires,
Ou si tu n'as aucun respect le peuple a raison,
Oui le peuple a raison, certains n'ont pas de maison,
Rien ne change à part les saisons.

Quand le peuple se vexe, les regards se fixent
Sur ces insectes infects de la secte politique.
Maintenant faut que cela cesse, le temps presse,
Le peuple a toujours raison,
Espèce de fils de flip the...
La haine me prend quand je crois un flic,
J'ai envie de... avant qu'il me nique certains ripoux pourris.
Tout le monde cherche du fric, logique de sa politique privatisée,
Ils veulent légaliser, légaliser la Sensi, pénaliser les jeunes deals de téci.
L'indic du flic s'implique dans tous les traffics,
Je t'explique, écoutes téléphoniques, les stups, les stups,
La patrouille de nuit qui rapplique, déclic de panique comme dans un cirque.
Ville pudique Paris voici mon verdict,
La rue critique ton esprit qui ne change pas, qui n'évolue pas.
Tes idées classiques et sadiques nous emmènent
(Nous entraînent oui le peuple a raison oh oh oh oh oh).

Le peuple a raison, il a ses raisons quand il descend dans la rue,
Pille les terrasses et maisons sans répit et sans tiépi.
En dépit de certaines faces de pétasses qui gardent la place en képi
Le psychopathe passe par là et alors et alors je tasse dans mon sac les mac douglas,
Sors vite car le temps passe comme un comète
Encore quelques kilomètres et je peux dire adieu à mes pommettes.
J'ai forcé la main à un nain pour qu'il me serve de pivot,
Sans quoi il risquait le caniveau non je ne blague pas comme Béliveau
J'étais fou ce jour là comme un saoul sans un sou,
D'où mon goût certes bas de piller tout ce qui gébou.
J'ai fait bien des dégats, cassé des vitrines,
Contrôlé des consoles Sega.
Pour l'amour de la bravoure, pour la haine de la bavure,
Pour ceux qui nous prennent pour des troubadours, le jour et la nuit pour des impurs

У народа есть на это причины

В деревне уже была кровь, уже была кровь, уже была кровь, дружище,
В деревне уже была кровь.

Блин, на улицах взрывы, потому что народ хочет, чтобы ему предложили что-то другое,
Он в кризисе перед лицом кризиса, его жизнь не радужная, нет, она скорее серая.
Я выхожу из своего жилища, расхваливаю его,
В одиночестве я плыву по течению, и это не демагогия.
Я бы пошел на край света за свой народ и его идеи,
Почти как в древности Моисей вел свой народ.
И если 10 демонов попытаются разрушить меня,
Я делаю прыжок, присоединяюсь к Фелло, который идет их отшлифовать.
Ради народа здесь, внизу, я возвышаю свой голос,
Потому что пришло время признать, что народ снова прав.
Революции больше не понадобятся ружья,
Потому что ум остается для умственного ограбления.
Молодежь издает крик отчаяния,
Ты видишь, что ей больно, но ты не хочешь в это верить.
Тогда ты лучше понимаешь, почему у людей есть порывы,
Ты лучше понимаешь, почему некоторые молодые люди сходят с ума.
Сегодня я представляю фанк,
Пилипоэтов молодежи, которая поднимается
Мелофило джаз - это мое имя силилисажей.
Народ прав, народ мудр.

Когда народ зол, он заявляет о себе,
Как скрывающийся бандит достает свой нож.
В мои дни несчастья я ищу деньги,
Немного чернил, перо, и я сияю, как луна.
Да, народ прав, наказывая МС,
Который у микрофона теряет рассудок, а потом уходит, не сказав спасибо.
В тени высоких деревьев я пишу свой текст,
Так я выражаю все свое уважение публике.
Я читаю рэп для масс, для красивых грязных лиц,
Для святых или шлюх, для тех, кто живет, и тех, кто проходит мимо.
Передай мне тележку, отвези меня в Ашан,
Я принесу тысячу блюд и очень аппетитные.
Я обожаю ликеры, но МелоП сказал мне "стоп",
Дэн, у тебя доброе сердце, но иногда твой разум выходит из-под контроля.
Поэтому я принесу тебе мир, войну, если ты чуешь ее,
Или, если у тебя нет уважения, народ прав,
Да, народ прав, у некоторых нет дома,
Ничего не меняется, кроме времен года.

Когда народ раздражен, взгляды устремляются
На этих мерзких насекомых из политической секты.
Теперь это должно прекратиться, время поджимает,
Народ всегда прав,
Чертов...
Меня охватывает ненависть, когда я верю копу,
Мне хочется... прежде чем он поимеет меня, некоторых продажных ублюдков.
Все ищут деньги, логика его приватизированной политики,
Они хотят легализовать, легализовать травку, наказывать за молодежные сделки с травкой.
Информатор копа замешан во всех сделках,
Я объясню тебе, прослушка телефонов, копы, копы,
Ночной патруль, который появляется, щелчок паники, как в цирке.
Скромный город Париж, вот мой вердикт,
Улица критикует твой разум, который не меняется, который не развивается.
Твои классические и садистские идеи ведут нас
(Ведут нас, да, народ прав, о-о-о-о-о-о).

Народ прав, у него есть на это причины, когда он выходит на улицы,
Грабит террасы и дома без отдыха и безжалостно.
Вопреки некоторым стервозным лицам, которые держат место в кепках
Психопат проходит мимо, и тогда, и тогда я запихиваю в свою сумку бигмаки,
Уходи скорее, потому что время летит, как комета
Еще несколько километров, и я могу попрощаться со своими скулами.
Я силой заставил карлика стать моим прикрытием,
Иначе он рисковал оказаться в канаве, нет, я не шучу, как Беливо
Я был в тот день пьян, как сапожник, без гроша в кармане,
Отсюда моя, конечно, низменная страсть грабить все подряд.
Я натворил много бед, разбил витрины,
Проверил приставки Sega.
Во имя храбрости, во имя ненависти к промахам,
Для тех, кто принимает нас за трубадуров, днем и ночью за нечистых