Текст и перевод песни Les Sages Poetes de la Rue - Tu dormiras au fond de ma rue

Tu dormiras au fond de ma rue

REFRAIN:
Tu finiras ta nuit au fond, au fond de ma rue. (bis)

Tu finiras ta nuit au fond de ma rue mec.
Pléofi nique le ponk nique le pec, attaque en teknik
Quiconque gazze plein de phases
Quand sur le son jazz je m'étale en pleine extase naze
Les Mo Veslang sont mauvais avec les bidons baisent
Tous ceux qui pensent que leur son est "phat"
Quand il est obèse À la base ils ont le "blues"
Quand j'ai la soul en feu les luz' oui je les loose
Prends leur flouze Touze avec leur femeu Meuh! Meuh!
Ce sont des vaches, lâches, tâches,
Quand je me fâche, je sors mon slash et scalpe cash comme apache
. L'obsolète n'est pas que l'allumeuse comme a dit Solaar,
Je dirais que c'est une femme à star,
Qui en veut à mes thunes et partant du principe que je suis un prince,
Sur sa têtes je sippe, sepp' pisse, pince la pute ponk, mince!
La smash est verbal oui je domine le verbe,
Normal car je suis def' sans avoir fumé de l'herbe.

REFRAIN

Quand je prend le temps de reposer mon esprit,
Je repense au temps ou la compétition régnait sur Paris.
On était cool, sillisage Po, tu veux combattre, alors prends donc ce micro.
T'as voulu faire le filou, en montrant ta face partout,
À présent tu kiffes sur le style du passe partout.
Melopheelo sa place dans le jazz,
Mon second frère, Dandy bandit Dan roucoule ses phrases.
J'essaie au maximum d'être le plus fort,
Si le porc dort quand survient le violent corps à corps.
Je botte poom, mets mon zoom zoom dans ton poom,
Si t'as de la choune, dans la choune je t'encloume.
"Dan est bien le man" disent les mecs qu'ont des méninges,
Ceux qui grimacent comme des singes, finissent par laver mon linge.
Certains prennent la crosse, d'autres font appel aux canons,
Mon poss' est la source, mais ne l'appelle pas Manon.
Si ma tête s'enflamme, on m'appellera l'allumette,
Je suis maigre comme un clou, mais au mic je suis bête, tellemnt bête.
Tellement bête, que l'on m'appelle l'animal, faites bien gaffe à Danny Dan,
Le funk canibal...

Tip tip top, tes mains tu les top
Je drop quelques rime, mec appelle moi le pop.
Oui le pop top niveau, je marquerais mon ère,
Je connais tant de monde que l'on m'appelle annuaire.
Je lève mon annulaire, en l'air, aux blairs et les félés,
Qui tout le ttemps me mattent comme si je m'appellais télé.
Trainant dans ma ville, recherchant des femmes,
J'ai le textile le plus fou de paname.
J'aime à faire la bringue, sans flingues et sans dékiss,
Déteste les meufs qui sont toutes pleines de caprices.
Je vais bien plus loin que tous les téléphones,
Au fin fond de ma rue, toutes mes victimes dorment.

REFRAIN

Oh merde, dans mon quartier c'est la merde,
Certains frères deviennent fou et la tête ils perdent.
Oublient les amis, ou laissent leurs âmes à Dieu,
Au lieu de faire le ramadan, ils dansent avec le feu.
Je te parle en connaissance de cause,
Oui j'ose car la cause est loin d'être rose.
Je rase les murs durs de ma cité sûre,
J'assure, mais que me réserve le futur?
Un pur représentant du hip hop sur le mic,
Voici ce que je suis c'est pour ça que j'attaque.
Le beat est fonk, le beat est fonk,
La caisse claque, je peux donc te mettre des tu sais oique.
Wack MC, l'MC que voici est si fort,
Qu'on l'appelle aussi petit qu'il est hardcore.
D'accord, je vois que tu bouges ta graisse,
Si tu joues les hardcore, dans ma rue je te blesse.

REFRAIN

Ты уснёшь в конце моей улицы

ПРИПЕВ:
Ты закончишь эту ночь в конце, в конце моей улицы. (дважды)

Ты закончишь эту ночь в конце моей улицы, чувак.
Плеофи ненавидит панков, ненавидит понты, атакует технично,
Любого, кто пускает пыль в глаза.
Когда под джазовый звук я растекаюсь в полном экстазе, парни,
Эти МС-неудачники плохи с микрофонами, целуют бутылки,
Все, кто думает, что их звук "жирный",
В то время как он просто тупой. В основе у них "блюз",
Когда моя душа горит, неудачников я, да, я их делаю.
Беру их бабки, трахаю их баб. Му-у! Му-у!
Это просто коровы, трусливые, запятнанные.
Когда я злюсь, достаю свой "слэш" и снимаю скальп как апачи.
. Отстой - это не только поджигательница, как сказал Солаар,
Я бы сказал, что это женщина-звезда,
Которая хочет моих денег и, исходя из того, что я принц,
На её голову я писаю, ссыкло, давлю, бью шлюху-панк, мразь!
Удар словесный, да, я владею словом,
Нормально, ведь я в ударе, не покурив травы.

ПРИПЕВ

Когда я нахожу время, чтобы успокоить свой разум,
Я вспоминаю время, когда в Париже царила конкуренция.
Мы были круты, глупый По, ты хочешь сразиться, так возьми этот микрофон.
Ты хотел быть мошенником, показывая свое лицо везде,
А теперь тебе нравится стиль "проходимец".
Мелофило, его место в джазе,
Мой второй брат, Денди-бандит Дэн воркует свои фразы.
Я стараюсь изо всех сил быть сильнее,
Если свинья спит, когда происходит жестокая рукопашная схватка.
Я бью "бум", вставляю свой "зум-зум" в твой "бум",
Если у тебя есть киска, в киску я тебя и вобью.
"Дэн - настоящий мужик", - говорят парни с мозгами,
Те, кто гримасничает, как обезьяны, в конце концов стирают мое белье.
Одни берут ружья, другие взывают к пушкам,
Моя собственность - это источник, но не называй её Манон.
Если моя голова воспламенится, меня назовут спичкой,
Я худой, как гвоздь, но в микрофон я зверь, настоящий зверь.
Настолько зверь, что меня называют животным, будьте осторожны с Дэнни Дэном,
Фанк-каннибалом...

Тип-топ, ты хлопаешь в ладоши,
Я бросаю пару рифм, чувак, называй меня "поп".
Да, поп-топ уровня, я отмечу свою эру,
Я знаю так много людей, что меня называют справочником.
Я поднимаю свой безымянный палец, в воздух, за крутых и чокнутых,
Которые всё время пялятся на меня, как будто меня зовут "телевизор".
Слоняясь по своему городу, разыскивая женщин,
У меня самый безумный текстиль в Панаме.
Я люблю веселиться, без пушек и поцелуев,
Ненавижу баб, которые все капризные.
Я иду гораздо дальше, чем все телефоны,
В конце моей улицы спят все мои жертвы.

ПРИПЕВ

О, черт, в моем районе творится чертовщина,
Некоторые братья сходят с ума и теряют голову.
Забывают друзей или отдают свои души Богу,
Вместо того, чтобы держать Рамадан, они танцуют с огнем.
Я говорю тебе это со знанием дела,
Да, я осмеливаюсь, потому что дело далеко не радужное.
Я бреюсь об жесткие стены своего безопасного района,
Я уверен, но что готовит мне будущее?
Чистый представитель хип-хопа на микрофоне,
Вот кто я, поэтому я атакую.
Бит фанковый, бит фанковый,
Барабан стучит, так что я могу вставить тебе, ты знаешь, "ой".
Слабый МС, этот МС настолько силен,
Что его называют таким же маленьким, как он хардкорный.
Хорошо, я вижу, ты двигаешь своим жирком,
Если будешь играть в хардкор, на моей улице я тебя покалечу.

ПРИПЕВ