Текст и перевод песни Les Schtroumpfs - Der Schlumpfensound

Der Schlumpfensound

Jetzt sind wir da
Sind weit gekommen trotzen jeder Gefahr
Haben euch etwas Mitgebracht
Wir machen das klar
Haltet euch mal lieber gut fest
Macht eure Ohren bereiter
Macht sie bereiter
Du bist Schwerelos (Schwerelos)
Was ist passiert
Der Beat geht los (Beat geht los)
Und der Raum explodiert
Du bist Riesengros (Riesengros)
Dreh voll auf
Ja das ist unser Schlumpfensound
Wir ziehen mit unserer neuen Mucke um die Welt
Singt einfach mit und Tanzt
Wenn euch der Beat gefällt
Ja das ist unser Schlumpfensound
Und wenn ihr euch jetzt schon traut
Singt eoh eoh
Eoh eoh
Kommt mit unserer neuen Mucke um die Welt
Wir drehen alle Bässe auf bis es keinen mehr hält
Denn das ist unser Schlumpfensound
Und wenn ihr euch jetzt schon traut
Singt eoh eoh
Eoh eoh
Lets GOO
Du fühlst dich frei
Die Zeit der Langeweile ist endlich vorbei
Der Sound geht ab da tanzt sogar die Polizei
Haltet euch mal Lieber gut fest
Macht eure Ohren bereiter
Mach sie bereiter
Du bist schwerelos
Was ist passiert
Der Beat geht los
Und der Raum explodiert
Du bist Riesengros
Dreh voll auf
Ja das ist unser Schlumpfensound
Wir ziehen mit unserer neuen Mucke um die Welt
Singt einfach mit
Und tanzt wenn euch der Beat gefällt
Ja das ist unser Schlumpfensound
Und wenn ihr euch jetzt schon traut
Singt eoh eoh
Eoh eoh
Kommt mit unserer neuen Mucke um die Welt
Wir drehen ale bässe auf bis es keinen mehr Hält
Denn das ist unser Schlumpfensound
Und wenn ihr euch jetzt schon traut
Singt eoh eoh
Eoh eoh
Lets go
Spür den Song und lass dich gehen
Beweg dich auf den Beat
Bleib einfach nie mehr wieder stehn
Lass die zügel los
Lehn dich einfach zurück
Sperr deine ohren ganz weit auf
Und sing eoh eoh
Eoh eoh
Komm mit unserer neuen Mucke um die Welt
Wir drehen alle Bässe auf bis es keinen mehr hält
Denn dass ist unser Schlumpfensound
Und wenn ihr euch jetzt schon traut
Sing eoh eoh
Eoh eoh
Kommt mit unsrer neuen Mucke um die Welt
Wir drehen alle Bässe auf bis es keinen mehr hält
Denn das ist unser Schlumpfensound
Und wenn ihr euch jetzt schon traut
Singt eoh eoh
Eoh eoh
End
Made by mark

Le son des Schtroumpfs

Maintenant, nous sommes là
Nous sommes venus de loin, malgré tous les dangers
Nous t'avons apporté quelque chose
Nous te le disons clairement
Tiens-toi bien
Prépare tes oreilles
Prépare-les
Tu es en apesanteur (en apesanteur)
Qu'est-il arrivé ?
Le rythme démarre (rythme démarre)
Et l'espace explose
Tu es géant (géant)
Monte le son
Oui, c'est notre son des Schtroumpfs
Nous parcourons le monde avec notre nouvelle musique
Chante avec nous et danse
Si tu aimes le rythme
Oui, c'est notre son des Schtroumpfs
Et si tu oses déjà
Chante eoh eoh
Eoh eoh
Viens avec notre nouvelle musique autour du monde
Nous montons tous les basses jusqu'à ce que personne ne puisse plus tenir
Parce que c'est notre son des Schtroumpfs
Et si tu oses déjà
Chante eoh eoh
Eoh eoh
Allons-y
Tu te sens libre
Le temps de l'ennui est enfin terminé
Le son décolle, même la police danse
Tiens-toi bien
Prépare tes oreilles
Prépare-les
Tu es en apesanteur
Qu'est-il arrivé ?
Le rythme démarre
Et l'espace explose
Tu es géant
Monte le son
Oui, c'est notre son des Schtroumpfs
Nous parcourons le monde avec notre nouvelle musique
Chante avec nous
Et danse si tu aimes le rythme
Oui, c'est notre son des Schtroumpfs
Et si tu oses déjà
Chante eoh eoh
Eoh eoh
Viens avec notre nouvelle musique autour du monde
Nous montons tous les basses jusqu'à ce que personne ne puisse plus tenir
Parce que c'est notre son des Schtroumpfs
Et si tu oses déjà
Chante eoh eoh
Eoh eoh
Allons-y
Sente le morceau et laisse-toi aller
Bouge au rythme
Ne t'arrête jamais
Lâche les rênes
Détende-toi
Ouvre bien tes oreilles
Et chante eoh eoh
Eoh eoh
Viens avec notre nouvelle musique autour du monde
Nous montons tous les basses jusqu'à ce que personne ne puisse plus tenir
Parce que c'est notre son des Schtroumpfs
Et si tu oses déjà
Chante eoh eoh
Eoh eoh
Viens avec notre nouvelle musique autour du monde
Nous montons tous les basses jusqu'à ce que personne ne puisse plus tenir
Parce que c'est notre son des Schtroumpfs
Et si tu oses déjà
Chante eoh eoh
Eoh eoh
Fin
Fait par Mark