Текст и перевод песни Les Stentors - Toulouse

Toulouse

Tu m'as vidé mon garage
Des mots d'amour sur la banquette
Les dents qui traînent sur la moquette
Les chats qui lèchent toutes leurs croquettes
Tout est à vendre même les roquettes
Les filles sont un peu trop coquettes
Du rouge à lèvres sur leurs socquettes
Leur ville ressemble à une maquette
Et moi qui cours en pensant à Toulouse
C'est loin Toulouse
Et moi qui cours en pensant à Toulouse
C'est loin Toulouse tu m'as rempli mon garage
Les gens ici rêvent de blanquette
Et moi qui rêve de révolution
Leur exploser toutes leurs illusions
L'hiver passé sur des raquettes
à vivre d'amour et de rackett
T'en mets combien dans une plaquette
C'est une chanson pas une enquêteet moi qui cours en pensant à Toulouse
C'est loin Toulouse
Et moi qui cours en pensant à Toulouse
C'est loin Toulouse
Et moi qui cours en pensant à Toulouse
C'est loin Toulouse

Toulouse

You emptied my garage
Words of love on the seat
Your teeth scattered on the carpet
Cats lapping up all their kibble
Everything's for sale, even the rockets
The girls are a little too coquettish
Lipstick on their socks
Their town looks like a model
And I'm running, thinking of Toulouse
Toulouse is far away
And I'm running, thinking of Toulouse
Toulouse is far away, you filled my garage
The people here dream of stew
And I dream of revolution
To shatter all their illusions
Winter spent on snowshoes
Living on love and racketeering
How much do you put in a pack
This is a song, not an investigation And I'm running, thinking of Toulouse
Toulouse is far away
And I'm running, thinking of Toulouse
Toulouse is far away
And I'm running, thinking of Toulouse
Toulouse is far away