Текст и перевод песни Les Stentors - Une histoire d'amour

Une histoire d'amour

Una historia de amor
Donde cada día se convierte para nosotros el último día
¿Dónde puedo decir "mañana" a su amor
Y eso es todo a su lado viendo
Muere vida.
Una historia de amor
Cuando la palabra para nosotros dos siempre parecía demasiado corto
Usted ve, sin embargo, no tiene mucho tiempo
No, mi amor, no no debe, debe
Llórame
No me digas adiós
Voy a cerrar mis ojos
Ven aca
Y me llevara en sus brazos
Vamos a estar juntos
Abrázame
Ya ves, me parece
Mi vida se duerme
Decir "Te amo!"
Una historia de amor
Esta es la canción de los océanos, las noches de verano
Un recuerdo que durará para siempre
Para mí esta noche mi vida se va, pero nuestro amor
Nunca termina.
Una historia de amor
Realmente no puede morir en un día
No apoye su corazón para vivir solo de luto
Usted tendrá que ver otros cielos, otros soles,
No llores!

Une histoire d'amour

Une histoire d'amour
Où chaque jour devient pour nous le dernier jour
Où puis-je dire "demain" à ton amour
Et c'est tout à tes côtés en regardant
La vie s'éteindre.
Une histoire d'amour
Quand le mot pour nous deux semblait toujours trop court
Tu vois, pourtant, il ne reste plus beaucoup de temps
Non, mon amour, non non il ne faut, il faut
Pleurer pour moi
Ne me dis pas au revoir
Je vais fermer les yeux
Viens ici
Et prends-moi dans tes bras
Nous serons ensemble
Embrasse-moi
Tu vois, il me semble
Que ma vie s'endort
Dire "Je t'aime!"
Une histoire d'amour
C'est la chanson des océans, des nuits d'été
Un souvenir qui durera éternellement
Pour moi ce soir ma vie s'en va, mais notre amour
Ne finira jamais.
Une histoire d'amour
Ne peut vraiment pas mourir en un jour
Ne laisse pas ton cœur vivre uniquement du deuil
Tu devras voir d'autres cieux, d'autres soleils,
Ne pleure pas!