Текст и перевод песни Les Surfs - Su Forma de Besar
Cómo
puedo
yo
descubrir
Comment
puis-je
savoir
Que
de
verdad
siente
algo
por
mi?
Si
tu
ressens
vraiment
quelque
chose
pour
moi
?
Le
preguntaré
Je
te
le
demanderai
Oh,
no,
te
engañará
Oh
non,
tu
me
tromperas
O
le
seguiré
Ou
je
te
suivrai
Oh,
no,
se
reirá
Oh
non,
tu
te
moqueras
Lo
descubrirás
en
la
forma
suya
de
besar
(Sí,
de
besar)
Tu
le
découvriras
dans
ta
façon
de
m'embrasser
(Oui,
de
m'embrasser)
Le
preguntaré
Je
te
le
demanderai
Oh,
no,
te
mentirá
Oh
non,
tu
me
mentiras
O
le
seguiré
Ou
je
te
suivrai
Oh,
no,
se
burlará
Oh
non,
tu
te
moqueras
Lo
descubrirás
en
la
forma
suya
de
besar
(Sí,
de
besar)
Tu
le
découvriras
dans
ta
façon
de
m'embrasser
(Oui,
de
m'embrasser)
Y
de
abrazar
(Y
de
abrazar)
Et
de
me
prendre
dans
tes
bras
(Et
de
me
prendre
dans
tes
bras)
Por
eso,
abrázale
Alors,
prends-moi
dans
tes
bras
Y
dile
que
le
harás
feliz
Et
dis-moi
que
tu
me
rendras
heureux
Bésale
porque
así
Embrasse-moi,
car
ainsi
Sabrás
lo
que
siente
por
ti
Tu
sauras
ce
que
tu
ressens
pour
moi
Yo
le
preguntaré
Je
te
le
demanderai
Oh,
no,
te
engañará
Oh
non,
tu
me
tromperas
Pues
lo
que
quiera
puede
contestar
Car
tu
peux
répondre
ce
que
tu
veux
Lo
descubrirás
en
la
forma
suya
de
besar
(Sí,
de
besar)
Tu
le
découvriras
dans
ta
façon
de
m'embrasser
(Oui,
de
m'embrasser)
Y
de
abrazar
(Y
de
abrazar)
Et
de
me
prendre
dans
tes
bras
(Et
de
me
prendre
dans
tes
bras)
Por
eso,
abrázale
Alors,
prends-moi
dans
tes
bras
Y
dile
que
le
harás
feliz
Et
dis-moi
que
tu
me
rendras
heureux
Bésale
porque
así
Embrasse-moi,
car
ainsi
Sabrás
lo
que
siente
por
ti
Tu
sauras
ce
que
tu
ressens
pour
moi
Yo
le
preguntaré
Je
te
le
demanderai
Oh,
no,
te
engañará
Oh
non,
tu
me
tromperas
Pues
lo
que
quiera
puede
contestar
Car
tu
peux
répondre
ce
que
tu
veux
Lo
descubrirás
en
la
forma
suya
de
besar
(Sí,
de
besar)
Tu
le
découvriras
dans
ta
façon
de
m'embrasser
(Oui,
de
m'embrasser)
Y
de
abrazar
(Y
de
abrazar)
Et
de
me
prendre
dans
tes
bras
(Et
de
me
prendre
dans
tes
bras)
Sí,
de
besar
(Sí,
de
besar)
Oui,
de
m'embrasser
(Oui,
de
m'embrasser)
Y
de
abrazar
(O
de
abrazar)
Et
de
me
prendre
dans
tes
bras
(Ou
de
me
prendre
dans
tes
bras)
Sí,
sí,
sí
de
besar
(Sí,
de
besar)
Oui,
oui,
oui
de
m'embrasser
(Oui,
de
m'embrasser)
Оцените перевод
1
Así Te Quiero
2 Como el Alamo al camino
3 Al Marcharte
4 Volveras
5 Baños de Luna
6 Tu Nombre
7 Viens - Nouvelle version de 1960
8 Les croix
9 Qué Has Puesto en el Café
10 El Ruiseñor Inglés
11 Hasta Pronto Amor
12 Paris, souvenirs, souvenirs
13 Jezebel
14 Viens au creux de mon épaule
15 Tu Serás Mi Baby
16 Su Forma de Besar
17 La Vida Es Asi
18 Pequeña Flor
19 Y Volvamos Al Amor
2 Como el Alamo al camino
3 Al Marcharte
4 Volveras
5 Baños de Luna
6 Tu Nombre
7 Viens - Nouvelle version de 1960
8 Les croix
9 Qué Has Puesto en el Café
10 El Ruiseñor Inglés
11 Hasta Pronto Amor
12 Paris, souvenirs, souvenirs
13 Jezebel
14 Viens au creux de mon épaule
15 Tu Serás Mi Baby
16 Su Forma de Besar
17 La Vida Es Asi
18 Pequeña Flor
19 Y Volvamos Al Amor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.