Текст и перевод песни Les Surfs - Su Forma de Besar

Su Forma de Besar

Cómo puedo yo descubrir
Que de verdad siente algo por mi?

Le preguntaré
Oh, no, te engañará
O le seguiré
Oh, no, se reirá

Lo descubrirás en la forma suya de besar (Sí, de besar)
Le preguntaré
Oh, no, te mentirá
O le seguiré
Oh, no, se burlará

Lo descubrirás en la forma suya de besar (Sí, de besar)
Y de abrazar (Y de abrazar)

Por eso, abrázale
Y dile que le harás feliz
Bésale porque así
Sabrás lo que siente por ti

Yo le preguntaré
Oh, no, te engañará
Pues lo que quiera puede contestar
Lo descubrirás en la forma suya de besar (Sí, de besar)
Y de abrazar (Y de abrazar)

Por eso, abrázale
Y dile que le harás feliz
Bésale porque así
Sabrás lo que siente por ti

Yo le preguntaré
Oh, no, te engañará
Pues lo que quiera puede contestar

Lo descubrirás en la forma suya de besar (Sí, de besar)
Y de abrazar (Y de abrazar)
Sí, de besar (Sí, de besar)
Y de abrazar (O de abrazar)
Sí, sí, sí de besar (Sí, de besar)

Как она тебя целует

Как мне понять
Что ты что-то ко мне чувствуешь?

Я спрошу тебя
Но ты можешь обмануть меня
Или я пойду за тобой
Но ты осмеешь меня

Я узнаю это по твоим поцелуям (Да, по твоим поцелуям)
Я спрошу тебя
Но ты можешь солгать
Или я пойду за тобой
Но ты посмеешься над этим

Я узнаю это по твоим поцелуям (Да, по твоим поцелуям)
И по твоим объятиям (И по твоим объятиям)

Поэтому обними меня
И скажи, что сделаешь меня счастливым
Поцелуй меня, и так
Я узнаю, что ты чувствуешь ко мне

Я спрошу тебя
Но ты можешь обмануть меня
Потому что ты можешь ответить что угодно
Я узнаю это по твоим поцелуям (Да, по твоим поцелуям)
И по твоим объятиям (И по твоим объятиям)

Поэтому обними меня
И скажи, что сделаешь меня счастливым
Поцелуй меня, и так
Я узнаю, что ты чувствуешь ко мне

Я спрошу тебя
Но ты можешь обмануть меня
Потому что ты можешь ответить что угодно

Я узнаю это по твоим поцелуям (Да, по твоим поцелуям)
И по твоим объятиям (И по твоим объятиям)
Да, по твоим поцелуям (Да, по твоим поцелуям)
И по твоим объятиям (Или по твоим объятиям)
Да, да, да по твоим поцелуям (Да, по твоим поцелуям)