Retour aux pyramides - Les X-men перевод на немецкий

Retour aux pyramides

Préparés au Big Bang, derrière tous des cliques de oufs
Des pits à casquette, des bigs bands (Qu'est-ce qui se passe mec?)
Des types scandent qu'il vendent shit et skunk
Sentent le fric, descente de flics,
Les petits bandent devant les films de gangs
Vite on t'a tho-my, monte, stop ta vidéo de Montana Tony
Pompe ton anatomie, fusil à pompe, schlass
Prie pour que tous restent en vie, vos vices sont grillés
Comme la gaule dans un survêt' Lotto ou un tueur qui laisse sa photo
Une lueur dans le regard, un front plein de sueur
Une peau noire, un esprit clair pour le nesbi
La rue: mon casino comme Pacino et Pesci
Entre nous trop de concurrence comme Coca et Pepsi
Comme si c'était l'épilepsie, ça secoue sur du Makossa
Défilé de filles épilées, embrouille (Hé! Mais c'est ma go ça!)
Des bouteilles de Whisky se cassent comme dans les saloons
(On dirait une scène dans Platoon, c'est la merde frère)

J'ai de la force pour les frères, où est mon trône?
Retour aux pyramides, nique les clones
J'ai de la force pour les frères, les étoiles, mes seules guides
Retour aux pyramides après des siècles

Royal comme l'aigle, j'ai l'oeil du tigre comme Rocky
Tant qu'ils sont groggy par mon style,
Leur drogue, prenons le fric avant qu'ils crient
Bigre! Merde! T'inquiète,
J'ai le croquis, le plan, pour les faire raquer
Allume l'herbe pour le partage du blé, qui prend quoi?
Je veux pas me faire doubler
Tu me comprends, je veux pas de quiproquo
Direction les Caraïbes, noix de coco, eau tiède comme le sirocco
Filles exotiques pour un mec classé X comme Rocco
La haine me motive, j'ai un train de plus, je conduis la locomotive
Détache les wagons, né l'année du dragon
J'ai eu mon pote Ill au fil,
Pour un deal, où l'on pouvait mettre pile au mille
Un plan géant comme Shaquille O'Neal
C'était ça ou sinon des biz où y a déjà autant de gars sur le filon
Que de frères en prison
Ou de pédophiles aux Philippines
Donc tranquille,
On prend quelques kilos de muscles, juste en cas d'attaque

J'ai de la force pour les frères, où est mon trône?
Retour aux pyramides, nique les clones
J'ai de la force pour les frères, les étoiles mes seules guides
Retour aux pyramides après des siècles

Mon rap choque comme une nonne qui fume le crack à Vincennes
Tatouée, sapée très sexe, bafouée pour 20 cents
Un défilé de cinq Benz avec rien que des noirs
Ou un nain homo qui danse le pogo avec dix skins
Gaze comme un bec bunzen, moi c'est breakdance boogie
Les tiens font miskine, je représente les miens comme Denzel
Ex-rookie, frère digne, jamais plein de zèle
Et sur mon polo, des impacts de balles forment mon logo
Les autres font rire comme Bozo le clown, se comportent comme au zoo
Je suis une félonie anti Viking, je crée des colonies
Black Napoléon, Homme caméléon
Bing, on pille le pays comme Mesrine
On envahit Virgin, les villas et les villes, les piscines
On boit de la tequila, ma famille, mon cocon, choquons nos ex-colons
Embrochés du cul au cou par des sexes trop longs
Des tresses sous un collant Dim, des Tim, des textes trop longs
Je vois rouge comme les peaux, parqués dans les réserves
Je couche avec les black squaws, squatte leur tipi, pire qu'un hippie
Je respire du pavot, pas vous, je grave la vraie vie dans le pavé
Comme les gars des grottes de Lascaux, comme Vasco de Gama
Je suis à la recherche d'espaces vierges
A infiltrer comme Donnie Brasco dans la Mafia
Donc je suis parano, speed comme Martin Payne sous cocaïne
J'ai la haine jusqu'au jean Calvin Klein
Je représente mon clan, j'ai le feeling comme Marvin Gaye
Trop de flûteurs, je suis un king comme Martin Luther
Faut qu'on s'organise, qu'on crée nos propres trucs
Avant que tout explose, il faut qu'on s'arme
J'ai de la force pour les frères, où est mon trône?
Retour aux pyramides, nique les clones
J'ai de la force pour les frères, les étoiles mes seules guides
Retour aux pyramides après des siècles

Chaque rue, chaque ville
Chaque pays, chaque île
Chaque continent, le ciel, l'espace
Les gros, Cercle Rouge
La galaxie, l'univers, l'infini...
Venez au KFC, rejoins ta femme, ta soubrette
Vite, vite, 9.7. X-Men

Rückkehr zu den Pyramiden

Vorbereitet auf den Urknall, dahinter lauter Cliquen von Verrückten
Pitbulls mit Caps, Big Bands (Was geht ab, Mann?)
Typen, die skandieren, dass sie Shit und Skunk verkaufen
Riechen nach Geld, Bullenrazzia,
Die Kleinen stehen auf Gangfilme
Schnell, wir haben dich erwischt, steig ein, stopp dein Video von Montana Tony
Pumpe deine Anatomie auf, Schrotflinte, Messer
Bete, dass alle am Leben bleiben, eure Laster sind offensichtlich
Wie ein Schwanz in einer Lotto-Trainingshose oder ein Killer, der sein Foto hinterlässt
Ein Leuchten in den Augen, eine schweißnasse Stirn
Schwarze Haut, ein klarer Kopf fürs Geschäft
Die Straße: mein Casino wie Pacino und Pesci
Zwischen uns zu viel Konkurrenz wie Coca-Cola und Pepsi
Als ob es Epilepsie wäre, es bebt zu Makossa-Rhythmen
Parade epilierter Mädchen, Streit (Hey! Das ist doch meine Süße!)
Whiskyflaschen zerbrechen wie in Saloons
(Sieht aus wie eine Szene in Platoon, ist die Scheiße, Bruder)

Ich habe Kraft für die Brüder, wo ist mein Thron?
Rückkehr zu den Pyramiden, scheiß auf die Klone
Ich habe Kraft für die Brüder, die Sterne, meine einzigen Führer
Rückkehr zu den Pyramiden nach Jahrhunderten

Königlich wie der Adler, ich habe das Auge des Tigers wie Rocky
Solange sie von meinem Stil benommen sind,
Ihre Droge, schnappen wir uns das Geld, bevor sie schreien
Donnerwetter! Scheiße! Keine Sorge,
Ich habe die Skizze, den Plan, um sie zur Kasse zu bitten
Zünde das Gras an, um das Geld zu teilen, wer nimmt was?
Ich will nicht übers Ohr gehauen werden
Du verstehst mich, ich will keine Missverständnisse
Richtung Karibik, Kokosnüsse, warmes Wasser wie der Scirocco
Exotische Mädchen für einen X-klassifizierten Typen wie Rocco
Der Hass motiviert mich, ich habe einen Zug mehr, ich fahre die Lokomotive
Kopple die Waggons ab, geboren im Jahr des Drachen
Ich hatte meinen Kumpel Ill am Apparat,
Für einen Deal, bei dem wir voll ins Schwarze treffen konnten
Ein riesiger Plan wie Shaquille O'Neal
Es war das oder Geschäfte, bei denen schon so viele Typen auf der Goldader sind
Wie Brüder im Gefängnis
Oder Pädophile auf den Philippinen
Also ganz ruhig,
Wir legen ein paar Kilo Muskeln zu, nur für den Fall eines Angriffs

Ich habe Kraft für die Brüder, wo ist mein Thron?
Rückkehr zu den Pyramiden, scheiß auf die Klone
Ich habe Kraft für die Brüder, die Sterne meine einzigen Führer
Rückkehr zu den Pyramiden nach Jahrhunderten

Mein Rap schockiert wie eine Nonne, die in Vincennes Crack raucht
Tätowiert, sehr sexy gekleidet, für 20 Cent missbraucht
Eine Parade von fünf Benzes mit lauter Schwarzen
Oder ein kleinwüchsiger Homo, der mit zehn Skins Pogo tanzt
Glotze wie ein Bunsenbrenner, ich mache Breakdance Boogie
Deine Leute sind arm dran, ich repräsentiere meine Leute wie Denzel
Ex-Rookie, würdiger Bruder, niemals übereifrig
Und auf meinem Polo bilden Einschusslöcher mein Logo
Die anderen machen sich lächerlich wie Bozo der Clown, benehmen sich wie im Zoo
Ich bin ein Verbrechen gegen Wikinger, ich gründe Kolonien
Schwarzer Napoleon, Chamäleon-Mann
Bing, wir plündern das Land wie Mesrine
Wir erobern Virgin, die Villen und die Städte, die Pools
Wir trinken Tequila, meine Familie, mein Kokon, schockieren unsere Ex-Kolonialherren
Vom Arsch bis zum Hals aufgespießt von zu langen Schwänzen
Zöpfe unter einer Dim-Strumpfhose, Tims, zu lange Texte
Ich sehe rot wie die Rothäute, eingepfercht in Reservaten
Ich schlafe mit den schwarzen Squaws, besetze ihr Tipi, schlimmer als ein Hippie
Ich atme Mohn, nicht ihr, ich grabe das wahre Leben in den Asphalt
Wie die Leute aus den Höhlen von Lascaux, wie Vasco da Gama
Ich bin auf der Suche nach unberührten Gebieten
Zu infiltrieren wie Donnie Brasco in der Mafia
Also bin ich paranoid, aufgeputscht wie Martin Payne auf Kokain
Ich habe Hass bis zur Calvin Klein Jeans
Ich repräsentiere meinen Clan, ich habe das Feeling wie Marvin Gaye
Zu viele Pfeifen, ich bin ein King wie Martin Luther
Wir müssen uns organisieren, unsere eigenen Sachen schaffen
Bevor alles explodiert, müssen wir uns bewaffnen
Ich habe Kraft für die Brüder, wo ist mein Thron?
Rückkehr zu den Pyramiden, scheiß auf die Klone
Ich habe Kraft für die Brüder, die Sterne meine einzigen Führer
Rückkehr zu den Pyramiden nach Jahrhunderten

Jede Straße, jede Stadt
Jedes Land, jede Insel
Jeder Kontinent, der Himmel, der Weltraum
Die Großen, Roter Kreis
Die Galaxie, das Universum, die Unendlichkeit...
Komm zu KFC, triff deine Frau, deine Zofe
Schnell, schnell, 9.7. X-Men