Текст и перевод песни Les soeurs Boulay - Déjeuner
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu
fais
des
barbos
sur
une
napkin
Ты
делаешь
барбосы
на
салфетке
Moi,
j'trouve
ça
beau,
toi,
tu
m'trouves
ben
fine
Я
считаю,
что
это
прекрасно,
а
ты
считаешь
меня
хорошим.
J'fais
des
ballounes
dans
mon
café
Я
болтаю
в
своем
кафе
Tu
siffles
une
toune
d'Elvis
Presley
Ты
насвистываешь
песенку
Элвиса
Пресли.
Mais
en
attendant
les
oeufs
Но
в
ожидании
яиц
On
se
mange
des
yeux
Мы
едим
друг
друга
глазами
Et
on
s'demande
И
мы
задаемся
вопросом
Combien
de
lendemains
Сколько
будет
завтра
De
lendemains
matins
На
следующее
утро
À
s'apprivoiser,
à
s'manger
dans
la
main
Чтобы
приручить
себя,
съесть
себя
из
рук
в
руки
Oh-ouh
oh-ouh,
combien
avant
le
début
de
la
fin
Ой-ой-ой,
сколько
до
начала
конца
Tu
fais
le
gars
au-d'ssus
d'tout
ça
Ты
делаешь
парня
главным
во
всем
этом.
Mais
tu
mordilles
ta
lèvre
d'en
bas
Но
ты
прикусываешь
губу
снизу.
Moi,
j'joue
la
fille
qui
a
vu
neiger
Я
играю
девушку,
которая
видела
снег.
Mais
mon
coeur
bat
à
s'en
décrocher
Но
мое
сердце
бьется
в
клинч
Mais
en
attendant
les
toasts
Но
в
ожидании
тостов
On
se
parle
de
mille
choses
Мы
говорим
тысяч
вещей
Et
on
s'demande
И
мы
задаемся
вопросом
Combien
de
lendemains
Сколько
будет
завтра
De
lendemains
matins
На
следующее
утро
À
s'apprivoiser,
à
se
manger
dans
la
main
Чтобы
приручить
себя,
съесть
себя
в
руке
Oh-ouh
oh-ouh,
combien
avant
le
début
de
la
fin
Ой-ой-ой,
сколько
до
начала
конца
Avant
le
début
de
la
fin
До
начала
конца
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Philippe Bergeron
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.