Текст и перевод песни Les soeurs Boulay - Immensité

J'aime la nuit de me faire espérer le jour
J'aime la peur au fond de mon cœur qui bat
J'aime la beauté dont on souffrira toujours
Et la douleur quand enfin elle s'en ira

J'aime l'hiver au retour dans l'embrasure
J'aime les poings qui défendent des vies
Nos bouches qui savent caresses et morsures
J'aime le manque de faire naître sans fin l'envie

Merci à toi l'immensité
De nous porter dans le grand tout
Petite poussière de voie lactée
Qui va nulle part, qui est partout
L'éternité aura raison
Le temps fera d'autres saisons
Et le silence sera doux
Dans l'espace laissé en nous

J'aime la fin qui appelle un nouveau début
Les pages blanches qui n'attendent plus rien
Les longs voyages dont on oubliera le but
J'aime les questions qui finissent par un point

J'aime l'excès au-delà de la démesure
J'aime les souhaits à jamais inassouvis
Ce qu'on apprend d'une grande blessure
Et les lenteurs plus belles que les raccourcis

Merci à toi l'immensité
De nous porter dans le grand tout
Petite poussière de voie lactée
Qui va nulle part, qui est partout
L'éternité aura raison
Le temps fera d'autres saisons
Et le silence sera doux

Мне нравится ночью заставлять себя надеяться на день
Мне нравится страх в глубине моего бьющегося сердца.
Я люблю красоту, от которой мы всегда будем страдать
И боль, когда она наконец уйдет.

Я люблю зиму, когда возвращаюсь в амбразуру
Мне нравятся кулаки, защищающие жизни
Наши рты, которые знают, как ласкать и кусать
Мне нравится отсутствие бесконечной зависти.

Благодаря тебе необъятность
Нести нас в большом всем
Небольшая пыль Млечного Пути
Кто никуда не денется, кто везде
Вечность будет права
Погода будет в другие сезоны
И тишина будет сладкой
В пространстве, оставленном внутри нас

Мне нравится конец, который требует нового начала
Пустые страницы, которые больше ничего не ждут
Долгие путешествия, цель которых мы забудем
Мне нравятся вопросы, которые заканчиваются точкой

Мне нравится избыток за пределами чрезмерности
Я люблю вечно невыполненные желания
Что мы узнаем из большой травмы
И медлительность красивее, чем ярлыки

Благодаря тебе необъятность
Нести нас в большом всем
Небольшая пыль Млечного Пути
Кто никуда не денется, кто везде
Вечность будет права
Погода будет в другие сезоны
И тишина будет сладкой