Lesa FS - Лето - перевод текста песни на французский

Лето - Lesa FSперевод на французский




Лето
L'été
Лето лето вкуса шоколада
L'été, l'été, au goût de chocolat
Нам с тобой кроме друг друга никого не надо
Toi et moi, nous n'avons besoin de personne d'autre
Все мечты словно сахарная вата
Tous les rêves sont comme de la barbe à papa
Я твоя принцесса
Je suis ta princesse
Ты мой пират
Tu es mon pirate
Лето лето вкуса шоколада
L'été, l'été, au goût de chocolat
Нам с тобой кроме друг друга никого не надо
Toi et moi, nous n'avons besoin de personne d'autre
Все мечты словно сахарная вата
Tous les rêves sont comme de la barbe à papa
Я твоя принцесса
Je suis ta princesse
Ты мой пират
Tu es mon pirate
Вместе будем ходить в кино мы до рассвета
Ensemble, nous irons au cinéma jusqu'à l'aube
Ведь сегодня наступает наше в тобой лето
Car notre été arrive aujourd'hui
Попкорн и конфеты забьем на диету
Du pop-corn et des bonbons, on oublie le régime
Зачем билеты на Мальдивы мы летим в лето
Pourquoi des billets pour les Maldives, on s'envole pour l'été
Тусить в ночных клубах
Faire la fête dans les boîtes de nuit
Петь песни в подъездах
Chanter des chansons dans les cages d'escalier
Гулять по паркам и пить коктейли
Se promener dans les parcs et boire des cocktails
У костра собраться и веселиться
Se rassembler autour d'un feu de camp et s'amuser
Вот в чем прелесть лета мы туда и мчимся
C'est ça la magie de l'été, on y court
Лето лето вкуса шоколада
L'été, l'été, au goût de chocolat
Нам с тобой кроме друг друга никого не надо
Toi et moi, nous n'avons besoin de personne d'autre
Все мечты словно сахарная вата
Tous les rêves sont comme de la barbe à papa
Я твоя принцесса
Je suis ta princesse
Ты мой пират
Tu es mon pirate
Лето лето вкуса шоколада
L'été, l'été, au goût de chocolat
Нам с тобой кроме друг друга никого не надо
Toi et moi, nous n'avons besoin de personne d'autre
Все мечты словно сахарная вата
Tous les rêves sont comme de la barbe à papa
Я твоя принцесса
Je suis ta princesse
Ты мой пират
Tu es mon pirate
Часы пробили двенадцать
L'horloge a sonné minuit
Нам пора собираться
Il est temps de se préparer
И встречать закаты на крышах городских
Et de regarder les couchers de soleil sur les toits de la ville
Под облака мы взлетаем
On s'envole vers les nuages
С тобою в прятки играем
On joue à cache-cache avec toi
И счет у нас пока один один
Et le score est pour l'instant à un partout
Фотки из инстаграма
Des photos d'Instagram
Что про них скажет мама
Que va dire maman à propos d'elles
Неужели ночью не отпустит гулять
Ne va-t-elle pas me laisser sortir la nuit ?
Снова сбегу я из дома
Je vais m'échapper de la maison à nouveau
Ну и что тут такого
Et alors ?
Я с друзьями буду юность прожигать
Je vais brûler ma jeunesse avec mes amis
Лето лето вкуса шоколада
L'été, l'été, au goût de chocolat
Нам с тобой кроме друг друга никого не надо
Toi et moi, nous n'avons besoin de personne d'autre
Все мечты словно сахарная вата
Tous les rêves sont comme de la barbe à papa
Я твоя принцесса
Je suis ta princesse
Ты мой пират
Tu es mon pirate
Лето лето вкуса шоколада
L'été, l'été, au goût de chocolat
Нам с тобой кроме друг друга никого не надо
Toi et moi, nous n'avons besoin de personne d'autre
Все мечты словно сахарная вата
Tous les rêves sont comme de la barbe à papa
Я твоя принцесса
Je suis ta princesse
Ты мой пират
Tu es mon pirate





Авторы: назырова олеся рузалевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.