Текст и перевод песни Lescop - L
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Loeiza
laisse
des
messages
Loeiza
оставляет
сообщения
Sur
mon
téléphone
cellulaire
На
моем
мобильном
телефоне
Deux,
trois
par
jour,
pas
davantage
Два,
три
в
день,
не
больше
Un
goût
sucré
et
doux-amer
Сладкий
и
горько-сладкий
вкус
Comme
un
livre
dont
les
pages
Как
книга,
страницы
которой
Redisent
ce
qu'elles
disaient
hier
Перескажите
то,
что
они
говорили
вчера
C'est
sûr
délivrent
des
messages
Это
точно,
что
я
могу
сказать.
Mais
Loeiza
préfère
se
taire
Но
Лоиза
предпочитает
молчать
Loeiza
est
un
peu
comme
toi
Лоиза
немного
похожа
на
тебя
En
plein
été
elle
se
plaint
du
froid
В
середине
лета
она
жалуется
на
холод
Loeiza
est
un
peu
comme
ça
Лоэйза
немного
похожа
на
это
Elle
pense
très
fort,
mais
parle
tout
bas
Она
очень
много
думает,
но
говорит
очень
тихо.
Loeiza
loupe
les
virages
Лоиза
увеличивает
повороты
De
mon
téléphone
cellulaire
С
моего
мобильного
телефона
Elle
est
encore
dans
les
parages
Она
все
еще
рядом.
Et
tout
le
reste
m'indifère
И
все
остальное
мне
безразлично.
Comme
le
désert
crée
des
mirages
Как
пустыня
создает
миражи
En
faisant
apparaître
la
mer
При
появлении
моря
Dans
ses
yeux
je
vois
des
images
В
его
глазах
я
вижу
образы
Tracé
compliqué,
linéaire
Сложный,
линейный
график
Loeiza
est
un
peu
comme
toi
Лоиза
немного
похожа
на
тебя
En
plein
été
elle
se
plaint
du
froid
В
середине
лета
она
жалуется
на
холод
Loeiza
est
un
peu
comme
ça
Лоэйза
немного
похожа
на
это
Les
yeux
fermés,
elle
parle
tout
bas
Закрыв
глаза,
она
говорит
тихо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicolas Conge, Mathieu Peudupin
Альбом
Echo
дата релиза
21-10-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.