Текст и перевод песни Lescop - Loeiza

Loeiza

Leviza laisse des messages
Sur mon téléphone cellulaire
2, 3 par jour pas davantage
Une goût sucré et doux amère
Comme un livre dont les pages
Redisent ce qu'elle disait hier
C'est sur délivre des messages
Mais Leviza préfère se taire

Leviza y'a trop peu comme toi
En plein été, elle se plain du froid
Leviza y'a trop peu comme ça
Elle pense très fort, elle parle tout bas

Laviza loupe les virages
De mon téléphone cellulaire
Elle est encore dans les parages
Et tout le reste est momifère (?)
Comme le désert crée des mirages
Leviza fait apparaitre la mer Ses yeux jaunes voient des images
???? et linéaires

Leviza y'a trop peu comme toi
En plein été, elle se plain du froid
Leviza y'a trop peu comme ça
Elle pense très fort, elle parle tout bas

Loeiza

Leviza leaves messages
On my cellphone
2, 3 a day, not more
A bittersweet taste
Like a book whose pages
Repeat what she said yesterday
She delivers messages
But Leviza prefers to keep quiet

Leviza, there are too few like you
In the middle of summer, she complains of the cold
Leviza, there are too few like you
She thinks big, she speaks softly

Leviza misses the turns
On my cellphone
She is still around
And everything else is stillborn (?)
As the desert creates mirages
Leviza seems to bring the sea to life
???? and linear

Leviza, there are too few like you
In the middle of summer, she complains of the cold
Leviza, there are too few like you
She thinks big, she speaks softly