Lescop - Paris s'endort - перевод текста песни на русский
Lescop Paris s'endort

Lescop - Paris s'endort

Текст и перевод песни Lescop - Paris s'endort




Paris s'endort
Париж засыпает
Une cigarette se consume
Сигарета тлеет
Entre les doigts de Stéphanie
Между пальцев Стефании
L'air un peu absent elle fume
Взгляд немного отсутствующий, она курит
Regarde dans le vide et puis
Смотрит в пустоту, а затем
Compose un numéro au hasard
Набирает случайный номер
Sur son clavier téléphonique
На своей телефонной клавиатуре
Personne au bout il est trop tard
Никого на другом конце, слишком поздно
Ils dorment tous. Le coup classique
Все спят. Классика
Place Clichy ou d'Italie
Площадь Клиши или Италии
C'est la tombée de la nuit
Наступают сумерки
Paris s'endort (Paris s'endort)
Париж засыпает (Париж засыпает)
La place du Trocadéro
Площадь Трокадеро
Pleure les larmes de Waterloo
Плачет слезами Ватерлоо
Paris s'endort (Paris s'endort)
Париж засыпает (Париж засыпает)
Une cigarette se consume
Сигарета тлеет
Entre les doigts de Stéphanie
Между пальцев Стефании
Inlassablement elle fume
Неустанно она курит
Cherchant comment tuer le samedi
Ища, как убить субботу
S'appuyant sur sa main gauche
Опираясь на левую руку
Tenant un livre dans sa main droite
Держа книгу в правой
Un roman qui parle de débauche
Роман, в котором говорится о разврате
Et d'arrières-pensées délicates
И тонких тайных мыслях
Place Clichy ou d'Italie
Площадь Клиши или Италии
C'est la tombée de la nuit
Наступают сумерки
Paris s'endort (Paris s'endort)
Париж засыпает (Париж засыпает)
La place du Trocadéro
Площадь Трокадеро
Pleure les larmes de Waterloo
Плачет слезами Ватерлоо
Paris s'endort (Paris s'endort)
Париж засыпает (Париж засыпает)
Une cigarette se consume
Сигарета тлеет
Entre les doigts de Stéphanie
Между пальцев Стефании
Elle perd ses repères dans la brume
Она теряет ориентиры в тумане
C'est la tombée de la nuit
Наступают сумерки
Déjà sa tête s'est posée
Её голова уже лежит
Sur la reliure du bouquin
На переплёте книги
Stéphanie commence à rêver
Стефания начинает мечтать
Résister ne sert à rien
Сопротивляться бесполезно
Place Clichy ou d'Italie
Площадь Клиши или Италии
C'est la tombée de la nuit
Наступают сумерки
Paris s'endort (Paris s'endort)
Париж засыпает (Париж засыпает)
La place du Trocadéro
Площадь Трокадеро
Pleure les larmes de Waterloo
Плачет слезами Ватерлоо
Paris s'endort (Paris s'endort)
Париж засыпает (Париж засыпает)




Авторы: Gael Etienne, Nicolas Conge, Mathieu Peudupin
Lescop - Lescop
Альбом
Lescop
дата релиза
14-01-2013

1 Le mal mon ange
2 Tokyo, La Nuit
3 Un rêve
4 Slow Disco
5 Paris s'endort
6 Ljubljana
7 Los Angeles
8 Le vent
9 La Forêt
10 La nuit américaine
11 Hypnose
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.