Текст и перевод песни Lesha Svik - Sunshine
Мы
этой
ночью
до
рассвета
будем
с
тобой
танцевать
Nous
danserons
toute
la
nuit
jusqu'à
l'aube
Небо
малинового
цвета
нас
преследует
опять
Le
ciel
couleur
de
framboise
nous
poursuit
encore
Знаешь
все
мои
секреты,
ну
и
толку
их
скрывать?
Tu
connais
tous
mes
secrets,
à
quoi
bon
les
cacher
?
Заберу
тебя
скорее
прямо
на
свою
кровать
Je
t'emmène
dans
mon
lit,
vite
fait
Время
тикало,
тикало,
тикало
Le
temps
a
tic-tac,
tic-tac,
tic-tac
Так
поднималась
вся
моя
душа
C'est
ainsi
que
mon
âme
s'est
élevée
Ты
меня
видела,
видела,
видела
Tu
m'as
vu,
vu,
vu
А
теперь
ищешь
тут
повод
сбежать
Et
maintenant
tu
cherches
une
raison
de
t'échapper
Время
так
тикало,
тикало,
тикало
Le
temps
a
tic-tac,
tic-tac,
tic-tac
Мы
закрутились
в
безумных
местах
On
a
tourné
en
rond
dans
des
endroits
fous
Я
потеряю
тебя
навсегда
Je
te
perdrai
pour
toujours
Но
на
сегодня
ты
будешь
моя
Mais
pour
aujourd'hui,
tu
seras
à
moi
Прощай
моя
боль
Adieu
ma
douleur
Моя
вера
близка
Ma
foi
est
proche
Sunshine
в
эту
ночь
Sunshine
cette
nuit
Снова
манит
меня
M'attire
à
nouveau
Танцуй
для
меня
пока
Danse
pour
moi
maintenant
Танцуй
для
меня
пока
Danse
pour
moi
maintenant
Танцуй
для
меня
пока
Danse
pour
moi
maintenant
Не
выпил
я
свой
бокал
Jusqu'à
ce
que
j'aie
vidé
mon
verre
Прощай
моя
боль
Adieu
ma
douleur
Моя
вера
близка
Ma
foi
est
proche
Sunshine
в
эту
ночь
Sunshine
cette
nuit
Снова
манит
меня
M'attire
à
nouveau
Танцуй
для
меня
пока
Danse
pour
moi
maintenant
Танцуй
для
меня
пока
Danse
pour
moi
maintenant
Танцуй
для
меня
пока
Danse
pour
moi
maintenant
Не
выпил
я
свой
бокал
Jusqu'à
ce
que
j'aie
vidé
mon
verre
Мы
этой
ночью
не
ночуем
On
ne
passe
pas
la
nuit
Дома
будем
лишь
с
утра
On
sera
à
la
maison
demain
matin
Следы
укусов
и
поцелуев
Des
marques
de
morsures
et
de
baisers
Мама
спросит,
с
кем
была?
Maman
demandera
avec
qui
tu
étais
?
Джин
Bombay,
текила
Sunrise
Gin
Bombay,
Tequila
Sunrise
Я
оплачу
любой
теперь
price
Je
payerai
n'importe
quel
prix
maintenant
Если
подойдёт
любой
к
тебе
Вася
Si
un
mec
du
nom
de
Vasya
s'approche
de
toi
Я
ему
дам
легко
тут
упасть
Je
le
laisserai
tomber
facilement
ici
Время
тикало,
тикало,
тикало
Le
temps
a
tic-tac,
tic-tac,
tic-tac
Так
поднималась
вся
моя
душа
C'est
ainsi
que
mon
âme
s'est
élevée
Ты
меня
видела,
видела,
видела
Tu
m'as
vu,
vu,
vu
А
теперь
ищешь
тут
повод
сбежать
Et
maintenant
tu
cherches
une
raison
de
t'échapper
Время
так
тикало,
тикало,
тикало
Le
temps
a
tic-tac,
tic-tac,
tic-tac
Мы
закрутились
в
безумных
местах
On
a
tourné
en
rond
dans
des
endroits
fous
Я
потеряю
тебя
навсегда
Je
te
perdrai
pour
toujours
Но
на
сегодня
ты
будешь
моя
Mais
pour
aujourd'hui,
tu
seras
à
moi
Прощай
моя
боль
Adieu
ma
douleur
Моя
вера
близка
Ma
foi
est
proche
Sunshine
в
эту
ночь
Sunshine
cette
nuit
Снова
манит
меня
M'attire
à
nouveau
Танцуй
для
меня
пока
Danse
pour
moi
maintenant
Танцуй
для
меня
пока
Danse
pour
moi
maintenant
Танцуй
для
меня
пока
Danse
pour
moi
maintenant
Не
выпил
я
свой
бокал
Jusqu'à
ce
que
j'aie
vidé
mon
verre
Прощай
моя
боль
Adieu
ma
douleur
Моя
вера
близка
Ma
foi
est
proche
Sunshine
в
эту
ночь
Sunshine
cette
nuit
Снова
манит
меня
M'attire
à
nouveau
Танцуй
для
меня
пока
Danse
pour
moi
maintenant
Танцуй
для
меня
пока
Danse
pour
moi
maintenant
Танцуй
для
меня
пока
Danse
pour
moi
maintenant
Не
выпил
я
свой
бокал
Jusqu'à
ce
que
j'aie
vidé
mon
verre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.