Leshaesvan feat. 364 - Тотем - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leshaesvan feat. 364 - Тотем




Тотем
Totem
Солнце село за горизонт
The sun has set beyond the horizon
Пламя горит во мне, это не сон
A flame burns within me, this is not a dream
Среди темноты, глаз чужих полно
Amidst the darkness, many eyes stare
Я не один, со мной моя боль
I'm not alone, my pain is with me
И не меняй, вера испытай
And don't you change, test my faith
Мой тотем оберегай меня
My totem, protect me
Далеко, далеко, там где небо высоко
Far, far away, where the sky is high
Далеко, далеко, время замерло
Far, far away, time stands still
Далеко, далеко, там где нет никого
Far, far away, where there is no one
Далеко, далеко, я нашел её
Far, far away, I found her
Окутала меня
You enveloped me
Чарами своими душой завладела
With your spells, you possessed my soul
Времени мало
Time is short
Птица в небе, смотри, но не лапай
A bird in the sky, look, but don't touch
Она не такая
She's not like that
Взгляд её гипноз
Your gaze is hypnosis
Заберет твою душу в свой дом
It will take your soul to its home
А твой голос, для неё словно
And your voice, to her, is like
С языком в ротовую полость
Tongue-tied in your mouth
Перекроет воздух, ох
Cutting off the air, oh
Окутала меня
You enveloped me
Чарами своими душой завладела
With your spells, you possessed my soul
Времени мало
Time is short
Птица в небе, смотри, но не лапай
A bird in the sky, look, but don't touch
Она не такая
She's not like that
Взгляд её гипноз
Your gaze is hypnosis
Заберет твою душу в свой дом
It will take your soul to its home
А твой голос, для неё словно
And your voice, to her, is like
С языком в ротовую полость
Tongue-tied in your mouth
Перекроет воздух, ох
Cutting off the air, oh
Я видел в тебе всё
I saw in you everything
Чем можно вечность скрасить
That could brighten eternity
Но не увидел чё то страсти
But I didn't see any passion
Не нашёл в тебе изюминки
I didn't find a spark in you
Да и вообще
And in general
Нет ни яркости, ни контраста
There's no brightness, no contrast
Не нашёл ни загадки, ни разгадки
I found no mystery, no solution
Да и характер твой, как раз гадкий
And your character is just nasty
Я будто бы знал где тебя искать
I knew where to find you
Словно шёл по карте к закладке
Like I was following a map to a stash
Схватила, но не знаю как
You grabbed me, but I don't know how
Окутала чем?
Enveloped me with what?
Этого тоже не совсем понял
I don't quite understand that either
Зачаровала, сплела, завладела
You enchanted me, entangled me, possessed me
И это всё на чужом поле
And all this on someone else's field
Окутала меня
You enveloped me
Чарами своими душой завладела
With your spells, you possessed my soul
Времени мало
Time is short
Птица в небе, смотри, но не лапай
A bird in the sky, look, but don't touch
Она не такая
She's not like that
Взгляд её гипноз
Your gaze is hypnosis
Заберет твою душу в свой дом
It will take your soul to its home
А твой голос, для неё словно
And your voice, to her, is like
С языком в ротовую полость
Tongue-tied in your mouth
Перекроет воздух, ох
Cutting off the air, oh
Окутала меня
You enveloped me
Чарами своими душой завладела
With your spells, you possessed my soul
Времени мало
Time is short
Птица в небе, смотри, но не лапай
A bird in the sky, look, but don't touch
Она не такая
She's not like that
Взгляд её гипноз
Your gaze is hypnosis
Заберет твою душу в свой дом
It will take your soul to its home
А твой голос, для неё словно
And your voice, to her, is like
С языком в ротовую полость
Tongue-tied in your mouth
Перекроет воздух, ох
Cutting off the air, oh
Окутала меня
You enveloped me
Чарами своими душой завладела
With your spells, you possessed my soul
Времени мало
Time is short
Птица в небе, смотри, но не лапай
A bird in the sky, look, but don't touch
Она не такая
She's not like that
Взгляд её гипноз
Your gaze is hypnosis
Заберет твою душу в свой дом
It will take your soul to its home
А твой голос, для неё словно
And your voice, to her, is like
С языком в ротовую полость
Tongue-tied in your mouth
Перекроет воздух, ох
Cutting off the air, oh
Окутала меня
You enveloped me
Чарами своими душой завладела
With your spells, you possessed my soul
Времени мало
Time is short
Птица в небе, смотри, но не лапай
A bird in the sky, look, but don't touch
Она не такая
She's not like that
Взгляд её гипноз
Your gaze is hypnosis
Заберет твою душу в свой дом
It will take your soul to its home
А твой голос, для неё словно
And your voice, to her, is like
С языком в ротовую полость
Tongue-tied in your mouth
Перекроет воздух, ох
Cutting off the air, oh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.