Leshaesvan - Кругозор - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Leshaesvan - Кругозор




Кругозор
Horizon
Опустоши этот мир, это был крик души на миг
Devastate this world, it was a cry of my soul for a moment
Между вершинами, залипшими глазами смотри
Between the peaks, with glazed-over eyes, look
Затри до дыр, содержимое себя внутри
Wear yourself out, the contents of yourself inside
Этот мир тебя испортит, постепенно слышь
This world will corrupt you, gradually, listen
Пока будут меняться дни, между собой неделями
While the days will change, into weeks among themselves
Ты будешь раб системы, как минимум жизнь
You'll be a slave to the system, for at least a lifetime
В бетонных блоках, как в картонных коробках
In concrete blocks, like in cardboard boxes
Дотянуться бы до космоса, было бы не плохо
Reaching for the cosmos, wouldn't be bad, darling
Минимум кислорода, я не дышу и так сложно
Minimum oxygen, I can't breathe, it's so hard
Давайте прыгать словно в невесомость slow-mo
Let's jump as if in zero gravity, slow-mo
Жизнь погана на людей с самооценкой Бога
Life is rotten for people with God-like self-esteem
Это убого, поэтому я без понтов
It's pathetic, that's why I'm without pretense
Среди людей я чувствую себя больше пустым
Among people I feel even more empty
В них меньше смысла жизни, чем в этой пустоши
There's less meaning of life in them, than in this wasteland
И пусть уже, смотреть нету сил на это
And let it be, I have no strength to look at this anymore
Походу все это, останется без ответа
Apparently all of this, will remain unanswered
Среди этой пустоши, так пусто же, давай
Amidst this wasteland, so empty, come on, girl
Заполони этот мир, ещё дерьмом по самый край
Fill this world, with even more shit to the brim
Меня уже не удивит, ваш этот странный мир
Your strange world won't surprise me anymore
Внутри меня своя галактика, я в ней один
Inside me is my own galaxy, I'm alone in it
Без этой суеты, простите
Without this fuss, excuse me
Я просто убитый, вашим миром постыдным, а
I'm just killed, by your shameful world, ah
Уже усталость душит, что уже стало хуже
Fatigue is already suffocating, it's gotten worse
Да просто, каждый своё заслужит ведь
Well, simply, everyone gets what they deserve
(Йо, каждый своё заслужит)
(Yo, everyone gets what they deserve)
(Каждый своё заслужит)
(Everyone gets what they deserve)
(Каждый своё заслужит)
(Everyone gets what they deserve)
(Каждый своё заслужит)
(Everyone gets what they deserve)





Авторы: Alexey Sokolov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.