На миг - Leshaesvan перевод на английский

На миг

Наступит ночь и огни над городом дым
Светят тускло фонари и фары машин
На миг, закрываешь глаза и молчишь
Где-то рядом, ты меня обними
Ты меня обними, ты меня обними

Ночь отрывает тебя от забот
Побудь собой, под музыку нот
Словно без эмоций, голова не на месте
Голова не на месте, а

Наступит ночь и огни над городом дым
Светят тускло фонари и фары машин
На миг, закрываешь глаза и молчишь
Где-то рядом, ты меня обними
(Где-то рядом, где-то рядом)
Ты меня обними, ты меня обними
Ты меня обними

Наступит ночь и огни над городом дым
Светят тускло фонари и фары машин
На миг, закрываешь глаза и молчишь
Где-то рядом, ты меня обними
Ты меня обними, ты меня обними

Так одиноко на твоей душе
Словно на ней набили мишень
В голове мысли совсем тесны
Эти грустные песни, и

Наступит ночь и огни над городом дым
Светят тускло фонари и фары машин
На миг, закрываешь глаза и молчишь
Где-то рядом, ты меня обними
Ты меня обними, ты меня обними

Ты меня обними, ты меня обними
Ты меня обними

For a Moment

Night will fall, and the city lights like smoke
Streetlights and headlights dimly glow
For a moment, you close your eyes and fall silent
Somewhere near, hold me close
Hold me close, hold me close

Night pulls you away from your worries
Just be yourself, to the music's notes
As if emotionless, my mind's not at ease
My mind's not at ease, oh

Night will fall, and the city lights like smoke
Streetlights and headlights dimly glow
For a moment, you close your eyes and fall silent
Somewhere near, hold me close
(Somewhere near, somewhere near)
Hold me close, hold me close
Hold me close

Night will fall, and the city lights like smoke
Streetlights and headlights dimly glow
For a moment, you close your eyes and fall silent
Somewhere near, hold me close
Hold me close, hold me close

It's so lonely in your soul
As if a target's been painted on it whole
Thoughts in my head are so confined
These sad songs, and

Night will fall, and the city lights like smoke
Streetlights and headlights dimly glow
For a moment, you close your eyes and fall silent
Somewhere near, hold me close
Hold me close, hold me close

Hold me close, hold me close
Hold me close