Среди тени (feat. Piar) - Leshaesvan перевод на французский

Среди тени (feat. Piar)

Я казалось бы, не заметен
Где-то треки, среди тени
Но слепо верил, что на неделе
Море хайпа, но мне напели
Сел на мель и мало толку
Я видел свет, но не рэп иконы
Музыки тонны, на пантонах
Это рэп игра, постепенно тонет
Стёрты грани, но я не мечтал
Жадно лезут, на пьедестал
Видели бы вы этих пафосных дам
И двигайте телом, пока вы не там
Прямо к цели, дни и ночи
Путь тернист, из ям и кочек
Музыки тонны, на пантонах
Это рэп игра, постепенно тонет

Среди тени мы, со своими целями
Сколько бы не падали, но мы сильны
Сквозь время улетают наши дни
Но оставим за собою наши следы
Среди тени мы, со своими целями
Сколько бы не падали, но мы сильны
Сквозь время улетают наши дни
Но оставим за собою наши следы

Брошен якорь, на пол пути
Но на майке протираем паутину
И я намерен собрать картину
Рэп рванёт как шашка тратила
Ты негативный и не котируешься
Но потакаешь нам как никотину
Ты стал зависим как не крути
Из плена не выберешься как Гудини
Хоть рэп - икона, мы помним корни
Кто двинул кони и кого это кормит
Чёрный вторник, как чёткий Тони
Зарядил обойму, девчонки стонут
Море хайпа, стриги газоны
Обут не в конверсы и не окольцован
Море плавится, но не от солнца
Ты не выкупишь, это для меня не нонсенс

Среди тени мы, со своими целями
Сколько бы не падали, но мы сильны
Сквозь время улетают наши дни
Но оставим за собою наши следы
Среди тени мы, со своими целями
Сколько бы не падали, но мы сильны
Сквозь время улетают наши дни
Но оставим за собою наши следы

Dans l'ombre (feat. Piar)

Je semblais invisible,
Mes morceaux, perdus dans l'ombre,
Mais je croyais aveuglément, qu'en une semaine,
Le buzz arriverait, on me l'a chanté.
Échoué, peu de résultats,
J'ai vu la lumière, mais pas des icônes du rap,
Des tonnes de musique, sur des palettes,
Ce jeu du rap, sombre petit à petit.
Les frontières sont floues, mais je n'ai pas rêvé,
Ils grimpent avidement sur le piédestal,
Si vous pouviez voir ces dames prétentieuses,
Bougez votre corps, tant que vous n'y êtes pas.
Droit au but, jours et nuits,
Le chemin est épineux, fait de trous et de bosses,
Des tonnes de musique, sur des palettes,
Ce jeu du rap, sombre petit à petit.

Dans l'ombre, nous sommes, avec nos objectifs,
Peu importe combien de fois on tombe, nous sommes forts,
À travers le temps, nos jours s'envolent,
Mais nous laisserons nos traces.
Dans l'ombre, nous sommes, avec nos objectifs,
Peu importe combien de fois on tombe, nous sommes forts,
À travers le temps, nos jours s'envolent,
Mais nous laisserons nos traces.

Ancre jetée, à mi-chemin,
Mais on essuie les toiles d'araignées sur nos t-shirts,
Et j'ai l'intention de compléter le tableau,
Le rap va exploser comme une grenade dégoupillée.
Tu es négative et tu n'es pas cotée,
Mais tu nous apaises comme la nicotine,
Tu es devenue accro, quoi qu'il arrive,
Tu ne t'échapperas pas de cette prison comme Houdini.
Même si le rap est une icône, nous nous souvenons des racines,
Qui a rendu l'âme et qui en profite,
Mardi noir, comme Tony le précis,
A chargé le chargeur, les filles gémissent.
Mer de buzz, tonds les pelouses,
Pas chaussé de Converse et pas marié,
La mer fond, mais pas à cause du soleil,
Tu ne piges pas, ce n'est pas un non-sens pour moi.

Dans l'ombre, nous sommes, avec nos objectifs,
Peu importe combien de fois on tombe, nous sommes forts,
À travers le temps, nos jours s'envolent,
Mais nous laisserons nos traces.
Dans l'ombre, nous sommes, avec nos objectifs,
Peu importe combien de fois on tombe, nous sommes forts,
À travers le temps, nos jours s'envolent,
Mais nous laisserons nos traces.