Leshaesvan - Хлопья снега - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Leshaesvan - Хлопья снега




Хлопья снега
Schneeflocken
Медленно хлопьями снег идёт, у-о-о-оо
Langsam fallen die Schneeflocken, u-o-o-o-oo
А ты одна такая
Und du bist so einzigartig
В этом красном ярком пальто, у-о-о-о-о-оо-оо
In diesem leuchtend roten Mantel, u-o-o-o-o-o-oo-oo
И нету лишних причин
Und es gibt keine unnötigen Gründe
На тебя не обратить взгляды свои, о-о о-о о-о-о
Meine Blicke nicht auf dich zu richten, o-o o-o o-o-o
Ты словно алый цветок, на фоне белых тонов
Du bist wie eine scharlachrote Blume, vor dem Hintergrund weißer Töne
И пока над нами хлопья снега кружат играя (играя)
Und während über uns die Schneeflocken spielend kreisen (spielend)
Всюду чудеса нам чудятся на улицах, на улицах
Überall erscheinen uns Wunder auf den Straßen, auf den Straßen
И пока над нами хлопья снега кружат играя (играя)
Und während über uns die Schneeflocken spielend kreisen (spielend)
Всюду чудеса нам чудятся на улицах, на улицах
Überall erscheinen uns Wunder auf den Straßen, auf den Straßen
Над нами снег кружит, ай-я-я-яй
Über uns wirbelt der Schnee, ai-ja-ja-jai
В танце исполняя словно виражи, а-а
Im Tanz vollführt er Drehungen, a-a
А ты одна такая, выделяешься из общего ряда
Und du bist so einzigartig, stichst aus der Masse hervor
Будь рядом, у-о-оо
Bleib bei mir, u-o-o-oo
Это самый лучший вечер, словно кадры из кино
Das ist der schönste Abend, wie Szenen aus einem Film
Белый снег ложится на плечи, исполняя волшебство
Weißer Schnee legt sich auf die Schultern, vollbringt Zauberei
И пока над нами хлопья снега кружат играя (играя)
Und während über uns die Schneeflocken spielend kreisen (spielend)
Всюду чудеса нам чудятся на улицах, на улицах
Überall erscheinen uns Wunder auf den Straßen, auf den Straßen
И пока над нами хлопья снега кружат играя (играя)
Und während über uns die Schneeflocken spielend kreisen (spielend)
Всюду чудеса нам чудятся на улицах, на улицах
Überall erscheinen uns Wunder auf den Straßen, auf den Straßen
пока над нами хлопья снега кружат играя)
(Und während über uns die Schneeflocken spielend kreisen)
(Всюду чудеса нам чудятся на улицах, на улицах)
(Überall erscheinen uns Wunder auf den Straßen, auf den Straßen)
И пока над нами хлопья снега кружат играя (играя)
Und während über uns die Schneeflocken spielend kreisen (spielend)
Всюду чудеса нам чудятся на улицах, на улицах
Überall erscheinen uns Wunder auf den Straßen, auf den Straßen
И пока над нами хлопья снега кружат играя (играя)
Und während über uns die Schneeflocken spielend kreisen (spielend)
Всюду чудеса нам чудятся на улицах, на улицах
Überall erscheinen uns Wunder auf den Straßen, auf den Straßen





Авторы: Alexey Sokolov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.