Leshaun - Фонари - перевод текста песни на французский

Фонари - Leshaunперевод на французский




Фонари
Les lampadaires
Я знаю, ты разбит
Je sais que tu es brisé
Тебе нужен психолог
Tu as besoin d'un psychologue
Но в твоём кармане хватит лишь
Mais tu n'as dans ta poche que
На Мальборо с ментолом
Assez pour des Marlboro mentholées
Я знаю, ты разбит
Je sais que tu es brisé
Тебе нужен психолог
Tu as besoin d'un psychologue
Но в твоём кармане ноль
Mais tu n'as rien dans ta poche
И заменяешь обезболом
Et tu te remplaces par des antidouleurs
В жопу яркие огни
Au diable les lumières vives
Тебе б уют и колу
Tu aimerais juste du confort et du coca
Но ты делаешь уроки
Mais tu fais tes devoirs
Завтра снова на учебу
Demain, c'est retour à l'école
Тебя уже тошнит
Tu as déjà envie de vomir
От фальши и обидок
De la fausseté et des offenses
Но ты крутишься внутри
Mais tu tournes en rond à l'intérieur
Чтобы не быть одним
Pour ne pas être seul
Снова наступает ночь
La nuit arrive à nouveau
Включают фонари
Les lampadaires s'allument
Жаль, что тебе уже никто не позвонит
Dommage que personne ne t'appelle plus
Друзья ищут отмазы
Tes amis cherchent des excuses
А родные все в работе
Et tes proches sont tous au travail
Но не хотят признавать
Mais ils ne veulent pas admettre
Что в душе им всем по
Qu'au fond d'eux-mêmes, ils ont tous
Пытаешься быть ближе
Tu essaies de te rapprocher
Но тебя не подпускают
Mais on ne te laisse pas entrer
Хотел, чтобы услышали
Tu voulais qu'on t'entende
Но для них ты лентяй, и
Mais pour eux, tu es un fainéant, et
Даже не старайся
N'essaie même pas
Даже не стремись быть лучше
N'essaie même pas de faire mieux
Они всё это предвидят
Ils prévoient tout ça
Они всё это разрушат
Ils vont tout détruire
Опять началось, ты клоун и всё
Encore une fois, c'est parti, tu es un clown et tout
Никчёмный неудачник, эго на сто
Un raté bon à rien, un ego à cent
Завяжи со всем, и уйди в подвал
Arrête tout ça, et descends à la cave
Не нужен нам, остальным подавно
On n'a pas besoin de toi, les autres encore moins
Я ненавижу себя
Je me déteste
Я ненавижу себя
Je me déteste
Я ненавижу себя
Je me déteste
Я ненавижу
Je déteste
Снова наступает ночь
La nuit arrive à nouveau
Включают фонари
Les lampadaires s'allument
Жаль, что тебе уже никто не позвонит
Dommage que personne ne t'appelle plus
Друзья ищут отмазы
Tes amis cherchent des excuses
А родные все в работе
Et tes proches sont tous au travail
Но не хотят признавать
Mais ils ne veulent pas admettre
Что в душе им всем по
Qu'au fond d'eux-mêmes, ils ont tous
Снова наступает ночь
La nuit arrive à nouveau
Включают фонари
Les lampadaires s'allument
Жаль, что тебе уже никто не позвонит
Dommage que personne ne t'appelle plus
Друзья ищут отмазы
Tes amis cherchent des excuses
А родные все в работе
Et tes proches sont tous au travail
Но не хотят признавать
Mais ils ne veulent pas admettre
Что в душе им всем по
Qu'au fond d'eux-mêmes, ils ont tous





Авторы: халапурдин роман вадимович

Leshaun - Фонари
Альбом
Фонари
дата релиза
08-10-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.